Co znamená extra v Portugalština?

Jaký je význam slova extra v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat extra v Portugalština.

Slovo extra v Portugalština znamená mimo-, prvotřídní, luxusní, extra, mimořádně, obzvláště, přídavný, navíc, přesčasový, navíc, dodatečný, komparzista, komparzistka, neoficiální, nepotvrzený, doplnit, XL, manévrovací prostor, pracovat přesčas, extra velký, přesčas, zvláštní vydání. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova extra

mimo-

prefixo

(předpona: Část slova stojící na začátku slova před kořenem a obměňující jeho význam (např. rozzlobený, vymyslet, nejnovější). )
Ele estivera envolvido num caso extraconjugal.

prvotřídní, luxusní

(preço)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Você precisa pagar um extra para vegetais que não são da estação.

extra

(více)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

mimořádně, obzvláště

advérbio

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Eles trabalharam extra duro naquele dia.

přídavný

(prvek)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

navíc

(nadbytečně)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

přesčasový

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

navíc

adjetivo

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Ela recebeu um pagamento adicional pelas horas extras trabalhadas.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Koupila jsem si pleťovou masku, protože jsem své pleti chtěla dopřát extra dávku vlhkosti.

dodatečný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Devido às mudanças no calendário, a ferrovia emitiu um cronograma suplementar.

komparzista, komparzistka

substantivo masculino, substantivo feminino (cinema)

Ele foi figurante numa cena e interpretou o terceiro soldado à esquerda.

neoficiální, nepotvrzený

adjetivo (não oficial)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

doplnit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

XL

(tamanho de roupa) (délka)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

manévrovací prostor

pracovat přesčas

expressão (trabalho)

extra velký

locução adjetiva

přesčas

(plat)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Espero que esteja recebendo por todas as horas extras que tem feito.

zvláštní vydání

(jornal) (novin)

A notícia era tão especial que eles imprimiram uma edição extra.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu extra v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.