Co znamená extranjero v Španělština?

Jaký je význam slova extranjero v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat extranjero v Španělština.

Slovo extranjero v Španělština znamená cizí, zahraničí, cizinec, cizinka, zahraniční, záoceánský, zahraniční, cizí, cizinec, cizinka, outsider, outsiderka, cizinec, cizinka, cizí, TEFL, jet do zahraničí, zámoří. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova extranjero

cizí

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Vive en un país extranjero.
Žije v cizí zemi.

zahraničí

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Cuando Joy volvió del extranjero, su actitud era diferente.
Když se Joy vrátila ze zahraničí, její chování bylo jiné.

cizinec, cizinka

nombre masculino, nombre femenino

La ciudad no estaba acostumbrada a los extranjeros, así que la afluencia de refugiados causó grandes problemas.

zahraniční

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
¿Este vino es de fuera o es local?
Je to víno importované nebo domácí?

záoceánský

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Esta residencia hospeda a los estudiantes extranjeros del instituto.

zahraniční

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El año pasado llegaron muchos más inmigrantes extranjeros que en los años anteriores.

cizí

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Estaba en una tierra extranjera y no hablaba el idioma.

cizinec, cizinka

outsider, outsiderka

Nadie esperaba que Goran Ivanišević ganara en Wimbledon 2001, era un completo extranjero.

cizinec, cizinka

nombre masculino, nombre femenino

Los extranjeros deben registrar sus cambios de domicilio con la policía.
Cizinci musí změny adresy nahlásit policii.

cizí

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El gobierno dijo que deportaría a la familia extranjera.
Vláda řekla, že deportuje cizí rodinu.

TEFL

(zkr: certifikát angličtiny)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

jet do zahraničí

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
Stavros está planeando viajar al extranjero por primera vez en su vida.

zámoří

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El servicio de salud tiene problemas para retener a los médicos recién entrenados, porque los países extranjeros ofrecen mejores salarios.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu extranjero v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.