Co znamená faro v Španělština?

Jaký je význam slova faro v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat faro v Španělština.

Slovo faro v Španělština znamená maják, přední světlo, farao, opora, maják, maják, světlo, , pochodeň. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova faro

maják

nombre masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El barco no vio el faro a tiempo y encalló.

přední světlo

(automóvil) (automobilu)

Por alguna razón, los faros de mi carro no están funcionando correctamente.

farao

nombre masculino (naipes) (karetní hra)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

opora

(figurado) (spolehlivá osoba)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Cuando su madre murió, Bebe fue el faro de Dexter.
Když Dexterova matka zemřela, Bebe se stala jeho oporou.

maják

nombre femenino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Debido a la tormenta y a la mar gruesa, la tripulación no vió el faro hasta que estuvo muy cerca.
Kvůli bouři a divokému moři zahlédla posádka maják, až když byl velmi blízko.

maják

nombre masculino (marítimo)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Los marineros se sintieron aliviados cuando divisaron en la distancia el faro de la isla Sambro.

světlo

nombre masculino (majákové)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
A pesar de la lluvia, la tripulación del barco pudo ver el faro en la costa.
Lodě i přes déšť viděly světlo majáku přicházející ze břehu.

El señor Jones ha sido nuestra luz a través del largo y confuso proceso legal.

pochodeň

(přeneseně)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Esta mujer inspiradora es una antorcha, alumbrando el camino para las generaciones futuras.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu faro v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.