Co znamená fofo v Portugalština?

Jaký je význam slova fofo v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat fofo v Portugalština.

Slovo fofo v Portugalština znamená roztomilý, rozkošný, zlato, kulatý, zaoblený, oblý, roztomilý, nadýchaný, načechraný, načechraný, nadýchaný, roztomilý, nadýchaný, zlatíčko, obdivuhodný, hebký, hezoučký, hezounký, načechraný, roztomilý, rozkošný, roztomilý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova fofo

roztomilý, rozkošný

(figurado) (osoba)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Olha esse menininho vestido de cachorro: que fofo!
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Lucy byla roztomilé (or: rozkošné) děťátko.

zlato

substantivo masculino (informal, pessoa) (neformálně: osoba)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

kulatý, zaoblený, oblý

adjetivo (cheio, redondo) (tvar)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Nathan recostou-se nas almofadas fofas.

roztomilý

adjetivo (brinquedo: para abraçar)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
James queria segurar o bebê fofo.
James si chtěl roztomilé dítě podržet.

nadýchaný, načechraný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O céu de verão era azul com apenas algumas nuvens fofas.

načechraný, nadýchaný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Karen vestia uma jaqueta de esqui fofa para mantê-lo aquecido no clima frio.

roztomilý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Oh, que bebê adorável! Ela não é fofa?!

nadýchaný

adjetivo (jako peří)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

zlatíčko

(milá osoba)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Havia vinte crianças naquela sala, todas elas adoráveis.
Ve třídě bylo dvacet dětí, všichni zlatíčka (or: drahoušci).

obdivuhodný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

hebký

(brinquedo) (hračka na omak)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Eu comprei para minha sobrinha um ursinho de pelúcia fofo.
Koupil jsem vnučce hebkého medvídka.

hezoučký, hezounký

adjetivo (coloquial)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

načechraný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Mary acariciou o pelo felpudo do gato.

roztomilý, rozkošný

(osoba: hezká)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Sua namorada é fofinha.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Tvoje přítelkyně je rozkošná (or: kouzelná).

roztomilý

adjetivo (adorável)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Você tem um cachorro tão doce!
Máte roztomilého psa.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu fofo v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.