Co znamená folhear v Portugalština?

Jaký je význam slova folhear v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat folhear v Portugalština.

Slovo folhear v Portugalština znamená listovat, prohlížet si, pročítat si, obracet, prolistovat, prolistovat, prolistování, šustění, prohrabat, prohrábnout, obložit dýhou, prohrabat se, laminovat, ponořit se do, proletět, pokrýt, prolistovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova folhear

listovat

(časopis apod.)

prohlížet si, pročítat si

verbo transitivo (kniha, časopis)

Arnols sorriu enquanto folheava o seu antigo anuário do ensino médio.
Arnold se usmíval, když si prohlížel starou školní ročenku.

obracet

verbo transitivo (stránky)

Lisa folheou as páginas do livro, procurando pela citação que queria.
Lisa obracela stránky knihy a hledala citát, který potřebovala.

prolistovat

verbo transitivo (knihu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Marcy folheou as páginas do livro, procurando uma nota que havia escrito.

prolistovat

(něco)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

prolistování

substantivo masculino (figurado, leitura rápida)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

šustění

substantivo masculino plural (som de páginas virando) (stránek v knize apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

prohrabat, prohrábnout

verbo transitivo (svazek dopisů apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

obložit dýhou

prohrabat se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Inspecionei meus papeis mas não consegui achar o documento que meu chefe queria.

laminovat

verbo transitivo

ponořit se do

(přeneseně)

proletět

(text očima)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Jake leu o relatório rapidamente, procurando qualquer menção de problemas.

pokrýt

(cobrir com metal) (kovem, např. zlatem)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O ornamento era folheado a ouro.

prolistovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu folhear v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.