Co znamená folha v Portugalština?
Jaký je význam slova folha v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat folha v Portugalština.
Slovo folha v Portugalština znamená list, list, deska, list, list papíru, list, kousek papíru, plát, arch, tabulka, horká novinka, tabulkový kalkulátor, , strašilka, tabulkový procesor, dýha, výplatní listina, bobkový list, děrný štítek, zápis výsledků, list javoru, plech, přebal, list papíru, krycí list, stále zelený, javorový list, výplatní listina, pracovní list, výkaz práce, výplatní páska. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova folha
listsubstantivo feminino (de planta) (strom) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) As árvores perderam suas folhas este ano por causa da geada. Kvůli mrazům přišly letos stromy o listy brzy. |
listsubstantivo feminino (de papel) (kniha) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ben virou uma página em seu livro e continuou a ler. Ben obrátil list knihy a pokračoval ve čtení. |
deskasubstantivo feminino (rozkládací stůl) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Quando as crianças se mudaram, Sam abaixou as bordas da mesa para deixar a mesa de jantar menor. Když se děti odstěhovaly z domu, Sam oddělal desky z rozkládacího jídelního stolu, aby ho zmenšil. |
listsubstantivo feminino (de planta) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) A folha da árvore do bordo tem três pontas. |
list papírusubstantivo feminino Estou escrevendo um poema com uma caneta preta nessa folha vermelha. |
listsubstantivo feminino (de papel) (papíru) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Uma resma tem 500 folhas de papel. Rys sestává z 500 listů papíru. |
kousek papírusubstantivo feminino |
plátsubstantivo feminino (cobertura) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Coloque uma folha de papel alumínio sobre a panela. Na pekáč položte hliníkovou fólii. |
archsubstantivo feminino (de selos) (známek) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Comprei três folhas de selos nos correios. |
tabulka(BRA) (s finančními daty) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) O contador inseriu as imagens na planilha. |
horká novinka(informal figurado: nova informação) (neformální) |
tabulkový kalkulátor(BRA) Janice usa uma planilha para calcular os custos da construção. |
|
strašilka(hmyz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
tabulkový procesor(BRA) (počítače) Robert usa uma planilha para gravar seus dados. |
dýha(obklad na dřevě) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
výplatní listinasubstantivo feminino (seznam vyplácených zaměstnanců) Meredith pediu para Peter verificar a folha de pagamento para ver se o jovem realmente era um de seus empregados. |
bobkový list
Sempre que faço caçarola, coloco uma folha de louro do meu jardim. |
děrný štítek
|
zápis výsledků(sport) |
list javoru(bot.) |
plech
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
přebal(página de livro constando título) (knihy) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
list papírusubstantivo feminino |
krycí list
|
stále zelený
|
javorový list(símbolo do Canadá) (kanadský symbol) |
výplatní listinasubstantivo feminino (mzdy) O chefe gastou muito e o contador está preocupado que não haja o suficiente para cobrir a folha de pagamento. |
pracovní listsubstantivo feminino (escola) (školní) |
výkaz práce
|
výplatní páskasubstantivo feminino Linda é a secretária e Bete trabalha com a folha de pagamento dos funcionários. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu folha v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova folha
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.