Co znamená gravedad v Španělština?

Jaký je význam slova gravedad v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat gravedad v Španělština.

Slovo gravedad v Španělština znamená gravitační síla, vážnost, závažnost, důstojnost, obřadnost, vážnost, intenzita, hloubka, sytost, hloubka, obludnost, vážnost, pochmurnost, drsnost, rozsah, vážně, slavnostně, formálně, těžiště. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova gravedad

gravitační síla

nombre femenino (fuerza) (fyzika)

Las piruetas del acróbata parecían desafiar la gravedad.

vážnost, závažnost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
No creo que realmente entiendas la gravedad de este asunto.

důstojnost, obřadnost, vážnost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Sus risas eran un tremendo contraste con su solemnidad anterior.

intenzita

(bolesti apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La gravedad de la enfermedad de John preocupaba mucho a su familia.

hloubka

nombre femenino (o zvuku)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Los compañeros adolescentes de Danny estaban intimidados por la gravedad de su voz.
Dannyho spolužáci byli zastrašeni hloubkou jeho hlasu.

sytost

nombre femenino (zvuku)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

hloubka

nombre femenino (música, tono) (hlasu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La gravedad de su voz significaba que sólo podía ser un bajo.

obludnost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Era difícil comprender la magnitud del acto de terror.

vážnost, pochmurnost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Su inusual seriedad nos hizo pensar que no se estaba sintiendo bien.

drsnost

(počasí apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La severidad del tiempo hizo imposible salir de casa.

rozsah

(přeneseně: nehody, situace)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Cuéntame cuál es la magnitud de la situación. ¿Es mala?

vážně, slavnostně, formálně

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
"Una vez que tomes una decisión, no puedes echarte atrás", dijo el mago solemnemente.

těžiště

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Si el centro de gravedad se ubica muy alto, la estabilidad es escasa.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu gravedad v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.