Co znamená labor v Španělština?

Jaký je význam slova labor v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat labor v Španělština.

Slovo labor v Španělština znamená dřina, lopota, práce, práce, námaha, servis, služba, služba, šití, úkol, manuální práce, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova labor

dřina, lopota

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Sólo una labor dedicada hará triunfar a este proyecto.

práce

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Este proyecto representa varios días de trabajo.

práce, námaha

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Su trabajo en el coche mereció la pena el resultado.
Výsledek ukázal, že práce (or: námaha), kterou si s tím autem dal, se vyplatila.

servis

nombre femenino (reparaciones automotrices)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El concesionario ofrece piezas y labor.
Tento dealer nabízí součástky a servis.

služba

nombre femenino (desempeño)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ese día, su labor como anfitriona nos ayudó muchísimo.

služba

(vojenská apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Repórtese a sus labores a las cero seiscientas.
Hlas se do služby v 06:00.

šití

(činnost)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La experta costura de la señora Smith tenía mucha demanda entre las mujeres del pueblo.
O skvělé šití paní Novákové měly vesničanky často zájem.

úkol

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Uno de mis deberes como gerente es liderar las reuniones del equipo.
Jedním z mých manažerských úkolů (or: povinností) je vést týmové porady.

manuální práce

Aunque las máquinas son las que mayormente producen todos los bienes, su reparación todavía se realiza con trabajo manual.

Le pedí que se fijara por mí pero me dijo que no le daba la gana.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu labor v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.