Co znamená cultivo v Španělština?

Jaký je význam slova cultivo v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cultivo v Španělština.

Slovo cultivo v Španělština znamená pěstovat, chovat, pěstovat, kultivar, reprodukovat, zahradničit, pěstovat, pěstovat, kultivovat, pěstovat, pěstovat, orat, obdělávat, plodina, pěstování, orba, pěstování, kultura, kvásek, šlechtění, křížení, obdělávat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova cultivo

pěstovat

verbo transitivo (plodiny)

Se necesita mucha paciencia para cultivar pomelo.

chovat

(figurado) (touhu, nenávist)

Trata de cultivar una actitud desapegada.

pěstovat

verbo transitivo (plodinu)

Ellos cultivan caña de azúcar.
Pěstují cukrovou třtinu.

kultivar

(subgrupo de plantas) (vyšlechtěná odrůda rostliny)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

reprodukovat

verbo transitivo (rostliny)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Los investigadores cultivaron un nuevo tipo de zucchini.
Vědci vyšlechtili nový druh cukety.

zahradničit

verbo transitivo

Ella cultiva por diversión.

pěstovat

verbo transitivo

Cultivan mucho trigo en esta región.
V této oblasti pěstují hodně obilí.

pěstovat

verbo transitivo (rostliny)

Muchos granjeros en Ohio cultivan maíz.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Letos jsme vypěstovali více obilí než loni.

kultivovat

verbo transitivo (v biologii)

El biólogo cultivó las bacterias en un plato de Petri.

pěstovat

verbo transitivo

Él sólo cultiva rosas.

pěstovat

verbo transitivo (zemědělství)

Cultivamos los plantines en el invernadero.

orat, obdělávat

(půdu)

El granjero labró la tierra en el campo del fondo.

plodina

nombre masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La granja de la abuela siempre tenía cultivos de maíz y tomates.
Na babiččině farmě vždy pěstovali jako plodiny kukuřici a rajčata.

pěstování

(plodin)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El cultivo de uvas necesita de años de inversión.

orba

(půdy)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

pěstování

nombre masculino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El cultivo de esta planta requiere mucha atención, no es una buena opción para granjeros muy ocupados.

kultura

nombre masculino (v biologii)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Colocaron las bacterias en un cultivo para que el biólogo pudiera identificarlas.

kvásek

nombre masculino (pro přípravu chleba)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Tania es muy buena panadera y, frecuentemente, usa sus propios cultivos para hacer masa madre.

šlechtění, křížení

(zušlechťování zvířat)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
A Tammy le interesa la cría de perros.
Tammy zajímá šlechtění psů.

obdělávat

(půdu)

Su familia ha cultivado la tierra durante más de diez generaciones.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Zvládl sám obdělat pět set akrů.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu cultivo v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.