Co znamená ligeiro v Portugalština?

Jaký je význam slova ligeiro v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ligeiro v Portugalština.

Slovo ligeiro v Portugalština znamená unáhlený, ukvapený, uspěchaný, bleskový, snadno ovladatelný, rychlý, okamžitý, rychlý, bleskový, hbitý, rychlý, svižný, mrštný, obratný, lehký, rychlý, svižný, ani nejmenší, letmý, povrchní, drobný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova ligeiro

unáhlený, ukvapený, uspěchaný

(muito rápido)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ken tomou uma decisão ligeira quando ele aceitou aquele emprego horrível.

bleskový

(přeneseně: velmi rychlý)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

snadno ovladatelný

(o lodi)

O barco era ligeiro e fácil de manusear.

rychlý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A raposa ligeira apanhou a galinha.
Rychlá liška dohonila kuře.

okamžitý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Tive de chamar um encanador na semana passada e fiquei muito impressionado por quão rápida foi a resposta dele.
Minulý týden jsem musel zavolat instalatéra a byl jsem ohromen, jak rychlá byla jeho reakce.

rychlý, bleskový

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Os viajantes andaram em passos velozes e logo alcançaram seu destino.

hbitý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O criminoso era ágil em pular cercas.

rychlý, svižný, mrštný, obratný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Kátia tinha dedos ágeis que eram perfeitos para costura.

lehký

adjetivo (váha)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

rychlý, svižný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

ani nejmenší

adjetivo

letmý, povrchní

(galicismo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Mjichelle fez uma mera menção en passant do trabalho de Julian.

drobný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Topamos com um ligeiro problema, mas conseguiremos resolver em breve.
Narazili jsme na drobný problém, ale brzy budeme schopni ho napravit.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu ligeiro v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.