Co znamená passos v Portugalština?

Jaký je význam slova passos v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat passos v Portugalština.

Slovo passos v Portugalština znamená krok, krok, kroky, dupot, dusot, jako po drátku, klusat, vrátit se zpět, cupitání, klopýtání, kráčet, jít, přešlapovat po, dupat, ukročit, odkrokovat, odkrokovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova passos

krok

substantivo masculino plural (ruído) (přeneseně: zvuk kroku)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

krok

substantivo masculino plural (bod postupu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O conselho revisor recomendou dez passos para corrigir o problema.
Kontrolní rada navrhla 10 kroků pro sjednání nápravy.

kroky

substantivo masculino plural (zvuk chůze)

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)
Wendy čekala několik hodin, když za sebou konečně uslyšela Petrovy kroky.

dupot, dusot

(BRA) (nohou)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

jako po drátku

Esse contrato está fazendo a gente perder dinheiro a passos largos.

klusat

vrátit se zpět

expressão verbal

cupitání

substantivo masculino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

klopýtání

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

kráčet, jít

expressão verbal (dlouhými kroky)

Len entrou com passos largos no escritório e exigiu ver o gerente.

přešlapovat po

locução verbal

dupat

expressão verbal

O homem andou com passos pesados pela rua.

ukročit

expressão verbal (andar uma distância)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ele deu três passos para a esquerda.

odkrokovat

expressão verbal (odměřit kroky)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Eu sempre meço meus canteiros em passos e sem usar fita métrica.

odkrokovat

locução verbal (vzdálenost)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ele mediu com passos a distância da pedra até o tesouro.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu passos v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.