Co znamená péssimo v Portugalština?

Jaký je význam slova péssimo v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat péssimo v Portugalština.

Slovo péssimo v Portugalština znamená nejhorší, nejhorší, strašně, žalostný, hodně špatný, mizerně, mizerný, špatný, mizerný, špatný, mizerný, ubohý, bídný, mizerný, strašný, hrozný, strašný, mizerný, otřesný, hrozný, hrozný, strašný, příšerný, strašlivý, příšerný, děsný, hrozný, být na hovno. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova péssimo

nejhorší

adjetivo (inferior em qualidade) (co do kvality)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Os piores móveis custam nada menos que os melhores.

nejhorší

adjetivo (mais ruim) (co do vad)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Eles vendem os piores aparelhos, que não duram uma semana!

strašně

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Está se sentindo bem? Você parece péssimo.
Je ti dobře? Vypadáš strašně.

žalostný

adjetivo (výkon apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O péssimo desempenho do time o fez perder o jogo.
Tým prohrál kvůli žalostnému výkonu.

hodně špatný

mizerně

(cítit se)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

mizerný, špatný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

mizerný, špatný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

mizerný

(pocit)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Erica se sentiu muito mal depois de mentir para o amigo.

ubohý, bídný, mizerný

adjetivo (pessoa)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Gavin estava péssimo depois que sua namorada o largou.

strašný

adjetivo (špatný)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

hrozný, strašný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O tempo esteve terrível a semana inteira.
Celý týden bylo hrozné počasí.

mizerný, otřesný, hrozný

(počasí)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Já estou de saco cheio desse tempo horrível, queria que parasse de chover!

hrozný, strašný, příšerný

adjetivo (desagradável) (kvalita)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

strašlivý, příšerný, děsný, hrozný

(špatná kvalita)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Não consigo mais ver este filme. Ele é horrível!

být na hovno

locução verbal (vulgární výraz)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
Não quero mais ouvir nenhum dos seus comentários nojentos; suas opiniões são péssimas.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu péssimo v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.