Co znamená pospuesto v Španělština?
Jaký je význam slova pospuesto v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat pospuesto v Španělština.
Slovo pospuesto v Španělština znamená odložit, odložit, odsunout, odložit, přerušit, odložit, přesunout na, pokračovat, odložit, odložit, odložit, odsunout, přerušit, odložit, odložit, pozastavit, pozdržet, odložit, odročit, zahálet, odkládat, náhradní termín. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova pospuesto
odložit(na později) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Estoy ocupada esta tarde, ¿podemos postergar nuestra reunión hasta mañana? |
odložit, odsunout
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los organizadores tuvieron que posponer el espectáculo para mañana porque uno de los actores está enfermo. |
odložit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
přerušitverbo transitivo (jednání) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El presidente decidió posponer la reunión hasta la próxima semana. |
odložit(plan) (plán) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El equipo decidió posponer el proyecto a regañadientes, pues no les quedaba suficiente dinero para continuarlo. |
přesunout naverbo transitivo (změnit rozvrh) Podemos posponer la cita unos días si no le viene bien mañana. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Šéf přesunul schůzi, aby se mohli všichni lépe připravit. |
pokračovat(v soudním řízení) El abogado trató de que se pospusiera el caso, pero el juez no se lo concedió. |
odložitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El comité votó para posponer la legislación y con ello la aniquiló. |
odložit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) No puedo verte esta noche; ¿podemos aplazar para la próxima semana? |
odložit, odsunout(na později) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Aplazaremos la reunión hasta el jueves. Schůzi odkládáme na čtvrtek. |
přerušit(jednání) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Aplacemos la reunión hasta que estemos seguros de que este proyecto tiene el visto bueno. |
odložit(na pozdější dobu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Decidió postergar la decisión de invertir hasta después de las elecciones presidenciales. |
odložit, pozastavit, pozdržet
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Suspendieron el juego por la lluvia. |
odložit(juicio) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Por favor aplacen sus opiniones hasta que tengamos todos los hechos. |
odročit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El gobernador aplazó la ejecución del delincuente. |
zahálet
En vez de hacer su tarea, Dan la dejó para último momento. Místo dělání úkolů Dan zahálel a doháněl to na poslední chvíli. |
odkládat(formal) (úkoly) Muchos alumnos procrastinan las obligaciones y por eso obtienen malas notas. |
náhradní termínlocución verbal Tendré que posponer para otra ocasión la cena de esta noche, estudiaré toda la noche para un examen. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu pospuesto v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova pospuesto
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.