Co znamená posible v Španělština?
Jaký je význam slova posible v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat posible v Španělština.
Slovo posible v Španělština znamená možný, možný, možný, realita, budoucí, podezření, proveditelný, možný, myslitelný, realizovatelný, životaschopný, pravděpodobný, schůdný, uskutečnitelný, realizovatelný, očekávaný, předpokládaný, výhledový, jak je to možné?, nejmenší, v lidských silách, co nejvíce, co nejdříve, tak rychle, jak je to možné, Jasně!, Samozřejmě!, možná, maximum, možná, udělat vše pro, obrátit naruby, umožnit, nástupník, nástupnice, co nejvíc, , vynasnažit se, nej-, umožnit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova posible
možnýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Es posible que llueva hoy. Je možné, že dnes bude pršet. |
možnýadjetivo (připouštějící možnost existence) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) ¿Son posibles los agujeros negros? |
možnýadjetivo (z několika možností) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) No estoy seguro, pero es una solución posible. |
realitaadjetivo (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Necesitas dejar de soñar y concentrarte en lo posible. Musíš přestat snít a zaměřit se na realitu. |
budoucí
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Murial y Patricia se juntaron para discutir su futuro viaje a Tailandia. |
podezření(enfermedad) (na konkrétní nemoc) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Lo mandaron a la cama con una dudosa gripe. |
proveditelný, možný, myslitelný, realizovatelný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) No sé si es factible llegar a Florida en un día por carretera. |
životaschopný(negocio) (podnik) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El banco presta con gusto dinero para negocios viables. |
pravděpodobný(připadající v úvahu) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La llegada de potentes tornados es probable para esta noche. |
schůdný, uskutečnitelný, realizovatelný(idea) (nápad, plán) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Al jefe le pareció que la idea de Frank era viable y le dio el visto bueno para ponerla en práctica. |
očekávaný, předpokládaný, výhledový(podnikání) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El gráfico muestra las ganancias futuras de la empresa en los próximos cinco años. |
jak je to možné?
¿Cómo puede ser que no pasaras la prueba después de estudiar tanto? |
nejmenší
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Agregaré la menor cantidad de sal posible. |
v lidských siláchlocución adjetiva Te ayudaré, dentro de lo humanamente posible, si veo que me escuchas. |
co nejvíce
Por favor, durante la visita, eviten el uso del celular en la medida de lo posible. |
co nejdříve
Es preciso que hable contigo lo antes posible. |
tak rychle, jak je to možnélocución adverbial (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Comprá las entradas lo antes posible; el show que querés ver es muy popular. |
Jasně!, Samozřejmě!locución interjectiva (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) ¿Puedes mover esas sillas y mesas por mí, por favor?" "¡Es posible!" |
možná
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) ¿Crees que el vecino es el asesino? Podría ser. |
maximum
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Los médicos realizaron grandes esfuerzos para salvar al paciente, pero ni siquiera el máximo esfuerzo fue suficiente. |
možná
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Es posible que salga a pasear en bicicleta hoy, pero también es posible que no. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Možná si dnes půjdu zajezdit na kole a možná taky ne. |
udělat vše prolocución verbal (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Hice todo lo posible para coger el tren, pero era demasiado tarde. |
obrátit naruby(usilovně hledat) En la búsqueda del chico perdido, la policía removió cielo y tierra.. |
umožnitlocución verbal (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Un subsidio de la Fundación XYZ hizo posible este programa. |
nástupník, nástupnice
Cuando ella renunció, se consideró al Sr. Rubin como posible sucesor. |
co nejvíclocución adverbial (o množství) Siempre como tanto como sea posible en la cena de Acción de Gracias. Při štědrovečerní večeři toho sním vždycky co nejvíc. |
Elegir universidad es una decisión importante, así que haz todo lo que puedas para no equivocarte. |
vynasnažit se(usilovně) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Fred hizo lo posible para dejar de fumar, pero no pudo conseguirlo. |
nej-locución adverbial (3. stupeň příslovcí) (předpona: Část slova stojící na začátku slova před kořenem a obměňující jeho význam (např. rozzlobený, vymyslet, nejnovější). ) Escribió lo más claramente posible y su ensayo era convincente. |
umožnit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Nová trasa tramvaje umožní obyvatelům čtvrti dostat se do centra za deset minut. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu posible v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova posible
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.