Co znamená puta v Portugalština?
Jaký je význam slova puta v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat puta v Portugalština.
Slovo puta v Portugalština znamená šlapka, kurva, děvka, , píča, kurva, sakra, děvka, zkurvený, zasraný, posraný, vyjebaný, prostitutka, prostitut, šlapka, coura, děvka, flundra, běhna, coura, děvka, kurva, rádodajka, děvka, děvka, zmrd, kurva, do prdele, do prdele, zkurvysyn, zkurvysyn, čurák, čůrák, čůrák, čurák. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova puta
šlapka, kurva, děvka(meretriz) (vulgární výraz: prostitutka) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Não vá pela 37th Street. É ali que as prostitutas buscam clientes. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Nechoď kolem 37. ulice. Šlapky tam loví zákazníky. |
(BRA, gíria, vulgar, intensificador) Ele colocou esse puta cachorro enorme atrás de mim! |
píča, kurva(ofensivo) (vulgární výraz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A atitude de Gary em relação a mulheres é chocante. Ele diz que todas são putas. |
sakra(gíria: intensificador, BRA) (dodání důrazu) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Essa foi uma puta de uma chuva de raios. |
děvka(gíria, pejorativo, ofensivo!!!) (slangový výraz, urážlivý výraz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
zkurvený, zasraný, posraný, vyjebanýadvérbio (BRA, intensificador, vulgar, gíria) (vulgární výraz) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
prostitutkasubstantivo feminino (pop, prostituta) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
prostitut(ofensivo) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
šlapka, couraadjetivo (pejorativo, mulher) (hanlivý výraz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
děvka, flundrasubstantivo feminino (gíria, mulher promíscua) (urážlivě) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
běhna, coura(gíria, pejorativo) (hovorový výraz, pejorativní výraz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
děvka, kurva(BRA, figurado, vulgar, ofensivo!) (vulgární výraz: prostitutka) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A polícia visitou o distrito da luz vermelha para questionar qualquer piranha que possa ter testemunhado o crime. |
rádodajka(hovor., zast.: o promiskuitní ženě) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
děvka(ofensivo!, mulher) (vulgární výraz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Aquela vagabunda dorme com qualquer um. Ta děvka se vyspí s každým. |
děvkasubstantivo feminino (pejorativo, ofensivo, vulgar) (vulgární výraz: promiskuitní žena) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) O marido chifrado chamou sua mulher de vadia. |
zmrd(informal, gíria) (vulg., urážl.) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
kurvainterjeição (vulgar, figurativo) (přen.,vulg.) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Kurva! Já si nakopl palec! |
do prdeleinterjeição (vulgar) (vulgární výraz) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Do prdele! Nemůžu uvěřit, co jsi právě teď řekl! |
do prdeleinterjeição (vulgar) (vulgární výraz: vyjádření šoku) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) |
zkurvysyn(vulgar) (vulgární výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Edward pensava que Larry era um filho da puta. |
zkurvysyn(gíria, vulgar, ofensivo!!!) (vulgárně) |
čurák, čůrák(vulgar) (přen.,vulg.) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
čůrák, čurák(gíria, figurado, ofensivo) (vulgární výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Aquele cara é um filho da puta. Ten chlap je strašnej čurák (or: píčus). |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu puta v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova puta
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.