Co znamená disputa v Portugalština?

Jaký je význam slova disputa v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat disputa v Portugalština.

Slovo disputa v Portugalština znamená spor, spor, spor, bitva, dohadování, pření, svářící se, hašteřící se, hádka, pře, hádka, kontroverze, hašteření, rvačka, hádka, handrkování, rozhodující utkání. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova disputa

spor

substantivo feminino (geopolítica) (mezi státy)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Há a preocupação de a disputa entre esses dois países evoluir para uma guerra.
Existují obavy, že spor mezi oběma zeměmi může vyústit ve válku.

spor

substantivo feminino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

spor

substantivo feminino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Os vizinhos estavam em uma disputa contínua sobre os limites de terreno.
Sousedi byli v neustálém sporu ohledně hranic.

bitva

substantivo feminino (přeneseně)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Lidar com meu transtorno bipolar é uma disputa contínua.
Bitva členů kongresu o rozpočet trvala léta.

dohadování, pření

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

svářící se, hašteřící se

substantivo feminino

(příčestí trpné, vid nedokonavý: Neurčitý jmenný tvar nedokonavého slovesa.)

hádka, pře

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

hádka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
A disputa pela terra foi resolvida pela juíza.
Soudce vyřešil spor o pozemek.

kontroverze

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Uma área que ainda está em contenda nos Estados Unidos é o aquecimento global.
Jedna z oblastí kontroverze ve Spojených státech je globální oteplování.

hašteření

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

rvačka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

hádka

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Eles pararam de ser amigos após sua discussão sobre dinheiro.
Po jejich hádce o peníze přestali být přátelé.

handrkování

(hovorový výraz)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

rozhodující utkání

substantivo feminino

O jovem jogador espanhol conquistou uma vaga na disputa decisora.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu disputa v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.