Co znamená rabia v Španělština?

Jaký je význam slova rabia v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat rabia v Španělština.

Slovo rabia v Španělština znamená vzteklina, zuřivost, vzteklost, vztek, vzteklina, rozmrzelost, nevrlost, vztek, běs, hněv, vidět rudě, zuřit, běsnit, vztekat se, pěnit, přestřelka, být dopálený. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova rabia

vzteklina

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Se cree que un perro salvaje de la zona tiene rabia.

zuřivost, vzteklost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Amy sintió rabia cuando pensó en cómo su ex le había robado los ahorros.

vztek

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Claire sintió rabia cuando descubrió que su hijo le estaba robando dinero.

vzteklina

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La rabia del perro se hizo obvia cuando intentó atacar un árbol.

rozmrzelost, nevrlost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
James pensó que la mala reacción que tuvo Wendy al leer el artículo que hablaba de la nueva temporada de Gran Hermano se debía al odio que sentía por los realities.

vztek, běs

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

hněv

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La ira del jefe al descubrir el error de Tom fue aterradora.

vidět rudě

(přeneseně)

Cuando insultó a mi novia me enojé y le pegué.

zuřit, běsnit, vztekat se

Janice escuchaba tranquilamente mientras su marido se enfurecía.

pěnit

(de rabia) (vztekem)

Laura estalló de la rabia después de que su jefe criticara su trabajo.

přestřelka

locución verbal (figurado) (slovní, přeneseně)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Papá va a explotar de rabia cuando vea tus calificaciones.

být dopálený

Todavía se enfurecía (or: se enardecía) con el tema pasadas dos semanas.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu rabia v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.