Co znamená séance v Francouzština?
Jaký je význam slova séance v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat séance v Francouzština.
Slovo séance v Francouzština znamená zasedání, schůze, hodina, představení, zasedání, premiéra, jednání, čtení, čtení, cvičení, řada osob, maraton, sezení, matiné, opakovací kurz, focení, recitál, plénum, autogramiáda, sezení, focení. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova séance
zasedání(parlamentu) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Les députés arrivent à Westminster pour la nouvelle séance parlementaire. |
schůzenom féminin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Pendant la séance de l'après-midi, le groupe a discuté de la politique de recrutement de l'entreprise. |
hodina(d'entraînement) (časový úsek zájmové aktivity) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Sally s'en va faire une séance à la salle de sports. Sally vyrazila na hodinu cvičení. |
představenínom féminin (Théâtre) (divadelní) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Le théâtre a deux représentations (or: séances) par soir. Divadlo mívá dvě představení za večer. |
zasedánínom féminin (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La séance du comité terminera à 18 heures. |
premiéranom féminin (Cinéma) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Je vais voir le nouveau Disney à la séance de trois heures. |
jednání
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Le sénateur s'est exprimé lors de l'audition. |
čtení
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Ils font des récitations de poésie dans un café du quartier. V místní kavárně pořádají čtení poezie. |
čtení(Théâtre) (textu při konkurzu) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) L'actrice fut rappelée pour une deuxième lecture. |
cvičení(v posilovně) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Ben essaie de trouver le temps de faire de l'exercice au moins trois fois par semaine. |
řada osob(Police) (pro identifikaci podezřelého svědkem) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Le propriétaire de la boutique a reconnu son agresseur lors d'une séance d'identification. Majitel obchodu poznal útočníka v řadě osob během identifikace na policii. |
maratonnom féminin (opakující se, dlouhotrvající činnost) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ce matin au parc, les enfants ont eu droit à une séance marathon de football. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Absolvovali jsme maraton pohovorů, než jsme našli správného uchazeče. |
sezenínom féminin (spiritualistické) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Dans le temps, les gens faisaient des séances de spiritisme pendant les fêtes. |
matinénom féminin (Théâtre : après-midi) (dopolední představení) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
opakovací kurz
Tout le personnel navigant doit suivre une séance de révisions sur le service clients. |
focení
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
recitálnom féminin (Poésie) (poezie) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La poétesse lut sa dernière œuvre à la séance de lecture. |
plénumnom féminin (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Le sénateur devait assister à une séance plénière. |
autogramiádanom féminin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Mon auteur préféré va faire une séance de dédicace pour son nouveau livre. |
sezenínom féminin (Art) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Le portait demandait trois séances de pose de deux heures chacune. |
focení(Photographie) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Zelda est à la séance photo en tant qu'assistant du photographe. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu séance v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova séance
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.