Co znamená segredo v Portugalština?
Jaký je význam slova segredo v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat segredo v Portugalština.
Slovo segredo v Portugalština znamená tajemství, tajemství, tajemství, tajný, utajený, klíč, řešení, a tak to má být, veřejné tajemství, držet v tajnosti, držet v tajnosti, šeptat si, tajný, držet pod pokličkou, pošeptat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova segredo
tajemstvísubstantivo masculino (algo confidencial) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Você promete não contar este segredo para ninguém? Slibuješ, že to tajemství nikomu neprozradíš? |
tajemstvísubstantivo masculino (mistério) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
tajemství(modo de ação) (výrobní, obchodní) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
tajný, utajenýsubstantivo masculino (classificação militar) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
klíč(artimanha, meio de acesso) (přeneseně: nejdůležitější věc) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) O segredo para entrar nesta faculdade é se sair bem na entrevista. Klíčem k tomu, aby se člověk na tuto univerzitu dostal, je vést si dobře u pohovoru. |
řešení(solução) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) A chave para resolver o quebra-cabeça é eliminar as respostas incorretas. Klíč k vyřešení hádanky je vyřazení nesprávných odpovědí. |
a tak to má býtinterjeição (figurado: exatamente o necessário) |
veřejné tajemství
|
držet v tajnostiexpressão (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
držet v tajnostilocução verbal (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) |
šeptat si
A aluna se inclinou na carteira para cochichar para sua amiga. |
tajnýlocução adverbial (informace apod.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Por favor, mantenha isso em segredo, mas eu estou namorando alguém novo. |
držet pod pokličkouexpressão verbal (přeneseně: tajemství) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) |
pošeptat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ellen cochichou para Lucy que estava partindo. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu segredo v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova segredo
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.