Co znamená sobra v Španělština?
Jaký je význam slova sobra v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sobra v Španělština.
Slovo sobra v Španělština znamená pozůstatek, zbývající, zbývat, zůstat, zbýt, zbýt, přebytečný, zbývající, více než dost, manévrovací prostor, mít času na rozdávání, vědět velmi dobře, zbytky, odpadky. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova sobra
pozůstatek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Las normas misóginas en las empresas son un vestigio de los años sesenta. |
zbývajícíverbo intransitivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Después de la fiesta, sólo sobraba una botella de vino. |
zbývat
El abrigo costó treinta y cinco dólares y los zapatos veinte, por tanto solo nos sobran cinco dólares. Kabát stál 35 dolarů a boty stály 20, takže nám zbývá už jen 5 dolarů. |
zůstat, zbýt
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Quedan tres porciones de pizza. Zůstaly (or: zbývají) tři plátky pizzy. |
zbýt
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Sólo hay tres pastelitos de sobra. Zbyly mi jen tři dortíky. |
přebytečný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Si hay comida de sobra después de la fiesta puedes llevártela. |
zbývající(formal) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Después de la fiesta, sólo había una botella de vino sobrante. |
více než dost
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Es injusto que algunas personas sean tan pobres que se mueren de hambre, mientras otras tienen más que suficiente. |
manévrovací prostornombre masculino Entró todo en mi valija y con espacio de sobra. |
mít času na rozdávánílocución verbal No tengas prisa por casarte; eres joven y tienes tiempo de sobra. |
vědět velmi dobřelocución verbal (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Sabía perfectamente que lo que estaba haciendo era ilegal, pero eso no lo detuvo. |
zbytky, odpadky
(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).) Dos hombres en una camioneta preguntaban en las casas del barrio si alguien tenía material para tirar que quisiera vender. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu sobra v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova sobra
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.