Co znamená sud v Francouzština?
Jaký je význam slova sud v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sud v Francouzština.
Slovo sud v Francouzština znamená jih, jižní, jih, jižní, jih, směřující na jih, na jih, Jih, jihoamerický, JV, jihozápad, jihovýchod, VJV, jihoafrický, asijský, na VJV, jihozápad, jihovýchod, Asiat, Asiatka, na Jihu, Jihoafričan, Jihoafričanka, Jihoafrická republika, Jižní Amerika, Dixie, s orientací na, jižně, dole na jihu, JZ, jihovýchodně, jihovýchodní, jihozápadní, dole na jihu, jihovýchodní, jihozápadní, jihozápadní, jihovýchodně, jihozápadně, jihovýchodní, z jihozápadu, jihovýchod, jižní, nejjižnější, Jihoameričan, Jihoameričanka, jihozápad, jihozápad, jihovýchod. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova sud
jihnom masculin (direction) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La station d'essence est à deux kilomètres au sud. Benzinka je odsud dva kilometry na jih. |
jižníadjectif invariable (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Elle habite à l'extrémité sud de la rue. |
jihnom masculin (région) (v jižní oblasti) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Les gens du Sud sont sympathiques. Lidé na jihu jsou přátelští. |
jižní(hémisphère, partie) (nacházející se na jihu) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La côte sud de ce pays est très belle. |
jih(rose des vents, boussole) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Les instructions disent de commencer par trouver où se trouve le sud. |
směřující na jih
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
na jihlocution adverbiale (směrem) Prenez vers le sud à cette rue. |
Jihnom masculin (jižní část USA) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Dans le Sud, les gens sont beaucoup plus amicaux. |
jihoamerický
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le lama est un animal sud-américain. |
JV(sud-est : rose des sables, boussole) (jihovýchod) Tim a marqué SE sur la carte. |
jihozápadnom masculin invariable (région) (oblast) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Le temps est généralement très sec dans le sud-ouest. |
jihovýchodnom masculin invariable (oblast, region) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La Floride est dans le sud-est des États-Unis. |
VJVnom masculin (východo-jihovýchod) Les vents viendront de l'est-sud-est ce soir. |
jihoafrickýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
asijský
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Bien que Yuichi soit asiatique, il parle parfaitement français et anglais. |
na VJVlocution adverbiale (směrem na východo-jihovýchod) Le bateau voyageait est-sud-est du Canada au nord-ouest de l'Afrique. |
jihozápadnom masculin invariable (direction) (směr) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Le sud-ouest est indiqué par les lettres« SO ». |
jihovýchodnom masculin invariable (direction) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La boussole ancienne comporte une minuscule émeraude au sud-est et un saphir au nord-est. |
Asiat, Asiatka
|
na Jihuadverbe (USA) |
Jihoafričan, Jihoafričanka
|
Jihoafrická republikanom propre féminin (vlastní jméno ženského rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu ženského, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Micka, Praha, Popelka).) |
Jižní Amerikanom propre féminin (vlastní jméno ženského rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu ženského, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Micka, Praha, Popelka).) Les Andes se trouvent en Amérique du Sud. |
Dixienom masculin (jižní státy USA) (vlastní jméno středního rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu středního, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Brno, Německo).) |
s orientací naadjectif (maison, appartement,...) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) La luminosité n'est pas idéale dans un studio orienté plein sud. |
jižně
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) |
dole na jihu(v jižních zemích) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Cela fait maintenant de nombreuses années Jack vit dans le Kent dans le sud de l'Angleterre. |
JZlocution adverbiale (zkr: jihozápad) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
jihovýchodnělocution adverbiale (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) La route va vers le sud-est. |
jihovýchodní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
jihozápadnílocution adjectivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'architecture du sud-ouest se retrouve maintenant dans tout le pays. |
dole na jihuadverbe (v dané zemi) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Dans le sud, en Inde, se trouve le vieux port de commerce de Cochin. |
jihovýchodnílocution adjectivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les touristes étaient impatients de goûter à la cuisine du sud-est. Turisté se těšili, až ochutnají jihovýchodní kuchyni. |
jihozápadnílocution adverbiale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La fenêtre orientée vers le sud-ouest laisse entrer la lumière de la fin d'après-midi dans la pièce. Jihozápadní okno do místnosti vpouští světlo pozdního odpoledne. |
jihozápadní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
jihovýchodnělocution adverbiale (kam) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Marchez vers le sud-est sur trois kilomètres, puis tournez vers l'est. |
jihozápadnělocution adverbiale (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Le vent souffle vers le sud-ouest actuellement, mais il va se réorienter vers le sud ce soir. |
jihovýchodnílocution adverbiale (odkud) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
z jihozápadulocution adverbiale |
jihovýchodnom masculin invariable (région des États-Unis) (oblast USA) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
jižnílocution adjectivale (vent) (větry) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Un vent du sud soufflait doucement. Vál jižní vítr. |
nejjižnějšílocution adjectivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
Jihoameričan, Jihoameričanka
|
jihozápadnom masculin invariable (région britannique) (oblast Spojeného království) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
jihozápadnom masculin invariable (région des États-Unis) (oblast USA) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
jihovýchodnom masculin invariable (région britannique) (oblast VB) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu sud v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova sud
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.