Co znamená tarjeta v Španělština?
Jaký je význam slova tarjeta v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tarjeta v Španělština.
Slovo tarjeta v Španělština znamená přání, blahopřání, kreditní karta, vizitka, karta, blahopřání, pohlednice, kartička, přání, cedulka se jménem, karta, pohled, základní deska, píchnout si, cashback, píchnout si, píchnout si, cedulka, visačka, debetní karta, výsledková tabule, valentýnka, navštívenka, vizitka, kreditní karta, děrný štítek, zápis výsledků, vizitka, zelená karta, průkaz totožnosti, palubní lístek, poukázka, občanský průkaz, paměťová karta, blahopřání k narozeninám, dobíjecí kredit, předplacený kredit, telefonní karta, držitel karty, držitelka karty, protáhnout, , -. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova tarjeta
přání, blahopřánínombre femenino (narozeninové apod.) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) No olvides enviarle a tu madre una tarjeta por su cumpleaños. Nezapomeň poslat mamce blahopřání k narozeninám. |
kreditní karta(informal) Aunque es una tienda pequeña, aceptan tarjetas. Ačkoliv je to malý obchůdek, přijímají platební karty. |
vizitka
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El desconocido se presentó como el doctor Bates y me dió su tarjeta. |
kartanombre femenino (ve fotbale) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
blahopřání(karta, pohlednice apod.) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Marilyn se despertó y encontró un montón de tarjetas junto a su cama. |
pohlednicenombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Acompañamos el regalo con una tarjeta que firmamos los tres. |
kartička(učicí pomůcka) Usaba tarjetas para estudiarse el vocabulario. Aby se naučil slovíčka, používal kartičky. |
přánínombre femenino (papírové, součást dárku) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
cedulka se jménem
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) El chofer sostenía un cartel con el nombre de John. Šofér držel v ruce cedulku se jménem John. |
karta(figurado) (platební) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) No tengo efectivo encima así que voy a pagar con plástico. |
pohled
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
základní deska(voz inglesa) (počítač) Necesito reemplazar la motherboard de mi computadora. |
píchnout si(hovorový výraz: příchod do práce) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Esteban ficha a las siete todas las mañanas. // No olvides fichar cuando llegues al trabajo. |
cashback(voz inglesa) (výběr hotovosti při platbě kartou) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
píchnout si(hovorový výraz: při příchodu do práce) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
píchnout si(hovorový výraz: při odchodu z práce) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
cedulka, visačka
Peter le puso una etiqueta a su maleta para reconocerla cuando saliese por la cinta. |
debetní karta
Cuando usas tu tarjeta de débito para pagar cualquier cosa, el dinero sale de tu cuenta inmediatamente. |
výsledková tabule
Nos dieron una tarjeta de resultados, pero no sabíamos cómo llenarla. |
valentýnka(dopis ke dni sv. Valentýna) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
navštívenka, vizitka
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Encargué mis tarjetas de presentación a una empresa conocida que las hace rápido. |
kreditní kartanombre femenino No me gusta usar mi tarjeta de crédito. Sólo la uso cuando tengo una emergencia. |
děrný štíteklocución nominal femenina Recuerdo cuando una computadora era del tamaño de un cuarto y los datos estaban todos en tarjetas perforadas. Algunas fábricas todavía hacen que sus empleados fichen con tarjetas perforadas. |
zápis výsledků(sport) El golfista fue descalificado porque se olvidó de firmar la tarjeta de puntuación. |
vizitka
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El banquero me dio su tarjeta personal. |
zelená kartalocución nominal femenina (coloquial) (povolení k pobytu v USA) Quería vivir y trabajar en los Estados Unidos pero no pude conseguir una tarjeta verde. |
průkaz totožnosti(HN) |
palubní lístek(pro nástup do letadla) Todos los pasajeros deben presentar su pase de abordar antes de subir al avión. |
poukázkalocución nominal femenina (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Compré una tarjeta regalo de veinte dólares para dársela a mi hermana. Své sestře jsem koupil poukázku do obchodu na dvacet dolarů. |
občanský průkaz(HN) |
paměťová karta(vyjímatelná) Uso una tarjeta de memoria para hacer una copia de seguridad de mis archivos. |
blahopřání k narozeninám(psané) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) ¡Mi padre me ha enviado una tarjeta de cumpleaños con 100 dólares dentro! |
dobíjecí kredit, předplacený kredit(způsob placení mobilního telefonu) |
telefonní karta(ES) Inserté la tarjeta pre-pago tras marcar el número. |
držitel karty, držitelka karty(platební) Debes dar el nombre y la dirección del propietario de la tarjeta cuando uses facturación electrónica. |
protáhnoutlocución verbal (kartu čtečkou) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Pasa la tarjeta e ingresa tu PIN en el teclado. |
Lady Sylvia no estaba en su casa cuando Mary la fue a visitar, así que Mary le dejó una tarjeta de visita al mayordomo. |
-locución nominal femenina (americký fotbal: vlaječka označující penaltu) El equipo obtuvo una tarjeta roja debido a una falta grave al otro equipo. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu tarjeta v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova tarjeta
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.