Co znamená transferir v Portugalština?
Jaký je význam slova transferir v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat transferir v Portugalština.
Slovo transferir v Portugalština znamená přesunout, přemístit, přeložit, přepojit, spojit, přestoupit, převést, přenést, přejít, převést, vyměnit, přestěhovat, převést, přepsat, poslat, přesídlit, přemístit, převést, umístit, převelet, zaznamenat, přenést, přenést, převést, zaplašit, zahnat, odložit, přenést, zadržet, postoupit, předat, převézt, přesunout, soukat, přenést se, nahrát, přepsat na, převést na, přepojit, přepojit, převést. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova transferir
přesunout, přemístitverbo transitivo (fazer passar de um lugar para outro) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) O chefe transferiu a caixa de sapatos para o outro depósito. Manažer přesunul (or: přemístil) krabici s botami do jiného skladu. |
přeložitverbo transitivo (změnit místo zaměstnání) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
přepojit, spojitverbo transitivo (telefonema) (telefon) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Aguarde na linha enquanto eu o transfiro para nosso departamento de atendimento ao cliente. Prosím vydržte na telefonu, přepojím Vás na oddělení služeb pro zákazníky. |
přestoupit(na jinou školu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
převéstverbo transitivo (vlastnické právo) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
přenéstverbo transitivo (transmitir) (znalosti apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
přejít(mudar ou transferir algo) (na jiný systém apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
převéstverbo transitivo (informática) (data v počítači) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
vyměnitverbo transitivo (troca, permuta) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
přestěhovatverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) A empresa de Wendy a está transferindo para o escritório principal. |
převést, přepsatverbo transitivo (posse) (majetek) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Thomas transferiu a propriedade para seu irmão Francis. |
poslatverbo transitivo (peníze) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Podes transferir duzentos dólares para mim até a próxima terça-feira? Můžeš mi poslat dvě stě dolarů do příštího úterý? |
přesídlit, přemístitverbo transitivo (pessoa) (lidi) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
převést(právně) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
umístitverbo transitivo (pessoa: mudar-se por trabalho) (někoho někam, na pracovní místo) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) A empresa o transferiu para Richmond para abrir um novo escritório. Jeho firma ho poslala do Richmondu, aby tam otevřel novou kancelář. |
převeletverbo transitivo (militar) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
zaznamenat(lançamento do diário para o razão) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) O negócio transferiu um lucro. |
přenéstverbo transitivo (impressão) (tiskařství, ofset) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
přenéstverbo transitivo (computação) (v informatice) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
převéstverbo transitivo (férias - adiar para o ano seguinte) (dovolenou do dalšího období) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Meu chefe não permitirá que eu transfira minhas férias para o próximo ano, por isso eu devo tirar férias agora. |
zaplašit, zahnatverbo transitivo (nepříjemné vzpomínky) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
odložit(na později) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Estou ocupado hoje à tarde; podemos adiar nossa reunião para amanhã? Ele estava ocupado demais de manhã, por isso adiou seu compromisso para a tarde. |
přenést(matematika) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Não esqueça de carregar os dois. |
zadržet(právnicky) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) O juiz decidiu indexar uma porcentagem de seu salário para pensão alimentícia não paga. |
postoupit, předatverbo transitivo (transmitir poderes, obrigações) (kompetence) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
převézt
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) A correia transportadora leva a peça para a próxima estação. |
přesunoutverbo transitivo (někam pryč) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Transfira os velhos computadores para o depósito. |
soukat(na cívku) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
přenést severbo pronominal/reflexivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) A frustração dele no trabalho se transferiu para casa. Jeho frustrace z práce se přenesla i domů. |
nahrát(informática, estrang.) (data) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Tina fez upload da foto para um site de rede social. |
přepsat na, převést naexpressão (majetek) |
přepojit(telefonia) (telefonní hovor) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
přepojit(telefonia) (telefonní hovor) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
převéstexpressão (majetek: smluvně) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) A velha senhora transferiu por escritura a propriedade às suas filhas. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu transferir v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova transferir
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.