Co znamená trasero v Španělština?
Jaký je význam slova trasero v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat trasero v Španělština.
Slovo trasero v Španělština znamená zadnice, zadek, zadní, zadní, pozadí, zadek, zadek, zadek, zadek, zadek, zadek, zadnice, zadek, zadek, prdel, zadek, zadek, zadní část, zadek, prdel, zadek, prdel, zadek, kýta, hezky tvarované pozadí, zahrádka, v zadním sedadle, zadní dveře. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova trasero
zadnice(neformálně) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
zadek(část těla) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Olivia detesta que los hombres le miren el trasero. |
zadní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Peter puso las compras en el asiento de atrás del coche. Peter položil své nákupní tašky na zadní sedadlo auta. |
zadníadjetivo (animales) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ben erró el tiro e hirió al ciervo en su pata trasera. |
pozadí(eufemismus: hýždě) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Quita tu trasero de en medio, me quiero sentar. |
zadek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Pon el trasero en esa silla, por favor. |
zadek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) ¡Un perro mordió a Drake en el trasero! Pes kousnul Draka do zadku (or: zadnice). |
zadek(coloquial) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) ¡Shawna estuvo toda la noche bailando y meneando el trasero! Shawna celou noc tancovala a vrtěla zadkem. |
zadek(coloquial) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Señor, ¿me está mirando el trasero? |
zadek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El padre golpeó en el trasero al niño desobediente. Otec pohotově nakopl neposlušného syna do zadku (or: zadnice). |
zadeknombre masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Lo que le hace falta a tu perezoso hijo es una patada en el trasero. Jediné, co tvému línému děcku chybí, je kopanec do zadku. |
zadnice(zvířete) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El mono se dio vuelta y mostró el trasero al público del zoológico. |
zadek(coloquial) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Después de caerse, tenía lodo en el culo. // Ella tiene buen culo. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Spadl a má na zadku (or: prdeli) bláto |
zadek(coloquial) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Se le veía el culo por el hoyo del pantalón. Tou dírou v džínech mu byl vidět zadek. |
prdel(coloquial) (vulgární výraz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Me resbalé en el lodo y me caí de culo. |
zadek(coloquial) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) ¡Apoya el culo y déjame tranquilo! |
zadek(coloquial) (hýždě) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Johnny se cayó de culo cuando Billy lo empujó. |
zadní část(persona) |
zadek(neformální) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
prdel(coloquial) (vulgární výraz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
zadek(coloquial) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Encontré un lugar donde apoyar el culo entre los espectadores en el banco. |
prdel(coloquial) (vulgární výraz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
zadek(formal) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La madre enfadada le dio al niño una palmada en las nalgas. Rozhněvaná matka naplácala svému dítěti na zadnici. |
kýta(animales) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Las ancas del perro se movían de atrás hacia adelante cuando estaba emocionado. |
hezky tvarované pozadí
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Umělec Peter Paul Rubens je znám obrazy modelek s Venušinými křivkami. |
zahrádka(za domem) Se sientan en el patio trasero todo el verano a leer. |
v zadním sedadlelocución adjetiva (auta) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
zadní dveře(auta) Kim abrió la puerta trasera y sacó las mochilas y los palos para senderismo. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu trasero v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova trasero
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.