Co znamená ustedes v Španělština?
Jaký je význam slova ustedes v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ustedes v Španělština.
Slovo ustedes v Španělština znamená vy, -, všichni, sami, lidi, vy, vy, sami sebe, sami. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova ustedes
vy(enfático) (zdůraznění) (zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) Niños, ustedes no corren muy rápido, ¿verdad? |
-(mn. číslo, podmět) Niños, deben comerse los guisantes. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Je mi jasné, že vy za to nemůžete. |
všichni(oslovování skupiny lidí) (zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) Jak se dneska všichni máte? |
sami(zdůraznění) (zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) Ustedes son los que mejor conocen sus propios cuerpos. Vy sami víte o vlastním těle víc, než kdokoliv jiný. |
lidi(neform., oslovení více osob) (podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).) ¿Cómo es que nunca me esperáis después de clase? Lidi, proč na mě nikdy po hodině nepočkáte? |
vy
(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) Abandonen la esperanza, ustedes que entran aquí. |
vy
(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) Abandonen la esperanza, ustedes que entran aquí. |
sami sebe
Sólo pueden culparse ustedes mismos. |
sami
(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) Van a tener que hacerlo ustedes mismos. Budete to muset udělat sami. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu ustedes v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova ustedes
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.