Was bedeutet abrigo in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes abrigo in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von abrigo in Portugiesisch.
Das Wort abrigo in Portugiesisch bedeutet Unterschlupf, Obdachlosenheim, Schutz, Obdachlosenheim, Nest, Schutz, Beobachtungsstation, Zufluchtsort, Versteck, Unterkunft, Windschatten, Bleibe, Rückzugsort, obdachlos, Stall, die Obdachlose, Luftschutzbunker, überdachte Bushaltestelle, Tierheim, Heim, Unterschlupf, Schutz für. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes abrigo
Unterschlupfsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Precisamos procurar um abrigo antes que a tempestade chegue. Wir müssen einen Unterschlupf suchen, bevor der Sturm beginnt. |
Obdachlosenheimsubstantivo masculino (para sem-tetos) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) O desabrigado passou a noite no abrigo. Die Obdachlosen verbrachten die Nacht in einem Obdachlosenheim. |
Schutz
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A árvore grande vai dar abrigo contra o vento. Der große Baum bot Schutz vor dem Wind. |
Obdachlosenheimsubstantivo masculino (para sem-teto) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Nestsubstantivo masculino (Vogel) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Alguns animais constroem seus abrigos com palha. Manche Tiere bilden ihre Nester aus Stroh. |
Schutz
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ele se abrigou na floresta. |
Beobachtungsstationsubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Zufluchtsortsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Verstecksubstantivo masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Unterkunft(umgangssprachlich) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Tim reservou o alojamento para sua viagem com uma semana de antecedência. Tim reservierte die Unterkunft eine Woche im Voraus. |
Windschatten
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Bleibe(ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Fred bot seinen Freunden über Nacht einen Platz zum Schlafen an. |
Rückzugsortsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
obdachlos(BRA) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Esta parte da cidade sempre tem muitas pessoas sem teto na rua. In diesem Teil der Stadt hausen immer viele obdachlose Menschen. |
Stall
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
die Obdachlose(pessoa sem lar, BRA) Os sem-teto sempre sofrem de frio no inverno. Die Obdachlosen leiden immer unter der Kälte im Winter. |
Luftschutzbunker
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
überdachte Bushaltestelle(BRA) |
Tierheim(animais: abrigo) (Zoo) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Os cães abandonados são mandados para o abrigo de animais. |
Heim(adoção temporária) (allg) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Unterschlupf
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Schutz fürsubstantivo masculino (figurado: proteção) (übertragen) Um número de cantores trabalha sob o abrigo dessa agência. Viele Sänger arbeiten unter dem Schutz dieser Organisation. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von abrigo in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von abrigo
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.