Was bedeutet all in all in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes all in all in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von all in all in Englisch.
Das Wort all in all in Englisch bedeutet alles in allem, all in, alles aufs Spiel setzen, alles in allem, sehr müde, alles zu seiner Zeit, alle Zeit der Welt, alles in einem, Body, nicht überall zur gleichen Zeit sein können, insgesamt, alles in allem, um ehrlich zu sein, sehr wahrscheinlich, höchstwahrscheinlich, in jeglicher Hinsicht, im Ernst, in null Komma nichts, alles auf eine Karte setzen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes all in all
alles in allemadverb (on the whole) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) All in all, I think you did a fine job. The trip wasn't perfect, but all in all, I'm glad we went. Der Ausflug war nicht perfekt aber im Großen und Ganzen bin ich froh, dass wir gefahren sind. |
all inadverb (risking all money) (Anglizisums, Poker) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
alles aufs Spiel setzenadverb (figurative (act: risking everything) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) We have decided to jump all in and buy the house in France! |
alles in allemadverb (in all, overall) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
sehr müdeadjective (slang (exhausted, very tired) (ugs) |
alles zu seiner Zeitexpression (be patient) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The doctor assured the family that the patient would be out of hospital the next day, all in good time. |
alle Zeit der Weltnoun (figurative (as much time as needed) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
alles in einemadjective (combined, comprehensive) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) My printer is an all-in-one; it prints, scans, and photocopies. |
Bodynoun (UK (bodysuit, catsuit) (Anglizismus, ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Gloria was wearing an all-in-one. |
nicht überall zur gleichen Zeit sein könnenverbal expression (US, informal (have too many obligations) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) I can't be in all places at one time so someone will have to help me. |
insgesamtadverb (in total) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) There were seven guests in all at the hotel, including us. |
alles in allemadverb (considering everything) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) In all fairness, Zoe deserves that promotion after all the effort she puts into her work. |
um ehrlich zu seinadverb (to tell the truth) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
sehr wahrscheinlichadverb (very probably) (informell) In all likelihood, the patient will make a full recovery. |
höchstwahrscheinlichadverb (very probably) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) The team will, in all probability, need to beat Mexico to advance to the next round of the competition. |
in jeglicher Hinsichtadverb (in all ways) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The boats conform in all respects to the latest regulations. |
im Ernstadverb (without joke or irony) In all seriousness, I think she has a point. |
in null Komma nichtsadverb (figurative (rapidly) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) I can get dinner ready in no time at all. |
alles auf eine Karte setzenverbal expression (proverb (rely on a single plan) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) If you put all your eggs in one basket you risk losing them all. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von all in all in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von all in all
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.