Was bedeutet boss in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes boss in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von boss in Englisch.

Das Wort boss in Englisch bedeutet Boss, Chef, Meisterin, geil, Vorsitzender, Boss, Bos­se, Schildbuckel, Leiter, jemanden herumkommandieren, Big Boss, Chefin, schielen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes boss

Boss, Chef

noun (manager)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
If you want to take a break, ask the boss.
Wenn du eine Pause machen willst, frag den Boss (od: Chef).

Meisterin

noun (informal (dominating person) (informell)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
His wife is his boss.
Seine Frau ist sein Meisterin.

geil

adjective (slang (excellent) (Slang)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
His new car is so boss!
Sein neues Auto ist so geil!

Vorsitzender

noun (dated (politics: leader) (Politik)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The party boss controls all of the appointments in city government.
Der Parteivorsitzende legt alle Termin der Stadtregierung fest.

Boss

noun (video gaming: very powerful enemy) (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Bos­se

noun (architecture: protuberance, projection)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Schildbuckel

noun (shield: ornamental protuberance)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Leiter

noun as adjective (informal (master, leading)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The boss musician is called the conductor.
Der musikalische Leiter wird Dirigent genannt.

jemanden herumkommandieren

phrasal verb, transitive, separable (informal (order about)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
My manager likes to boss people around.

Big Boss

noun (highest supervisor) (Anglizismus, ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The big boss will be carrying out an inspection today.

Chefin

noun (informal (woman in charge)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

schielen

adjective (having your eyes turn inward)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The optometrist examined the cross-eyed child and prescribed glasses to help correct the condition.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von boss in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.