Was bedeutet bothered in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes bothered in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bothered in Englisch.
Das Wort bothered in Englisch bedeutet stört jmdn, stören, sich zu aufraffen können, sich zu etwas aufraffen können, jemanden belästigen, sich bemühen etwas zu tun, Plage, Aufwand, jemanden stören, keinen Bock haben, keinen Bock haben zu tun, richtig nervös, geil, heiß. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes bothered
stört jmdnadjective (concerned, troubled) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) You seem bothered that I disagree with you. Es scheint dich zu stören, dass ich nicht einer Meinung mit dir bin. |
stören(concerned, troubled) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) I am bothered by the way he treats my daughter. Es stört mich, wie du mit deiner Tochter umgehst. |
sich zu aufraffen könnenadjective (informal (willing to make effort) (Slang) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) I was going to go out tonight, but I'm not sure I can be bothered. Eigentlich wollte ich heute ausgehen, aber ich weiß nicht, ob ich mich dazu aufraffen kann. |
sich zu etwas aufraffen könnenadjective (informal (willing to make effort) (Slang) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) I'm trying to decide whether I can be bothered to get up today. Ich versuche mich zu entscheiden, ob ich mich heute dazu aufraffen kann aufzustehen. |
jemanden belästigentransitive verb (annoy) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) My little brother bothers me all the time. Mein kleiner Bruder belästigt mich die ganze Zeit. |
sich bemühen etwas zu tunverbal expression (make an effort) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) He didn't bother to answer the email. Er bemühte sich nicht, die Email zu beantworten. |
Plagenoun (informal (annoyance) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) These mosquitoes are a real bother. Diese Mücken sind eine richtige Plage. |
Aufwandnoun (effort) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Is applying for a permit really worth the bother? Ist es der Aufwand wert, sich um eine Genehmigung zu bemühen? |
jemanden störentransitive verb (perturb) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) What's bothering me is why he would even ask such a thing? Was mich stört, ist, warum er überhaupt so etwas fragt. |
keinen Bock habenadjective (informal (unwilling to make effort) (Slang) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) I can't be bothered with proofreading, so I just post my e-mails as they are, misspellings and all. |
keinen Bock haben zu tunadjective (informal (unwilling to make effort) (Slang) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
richtig nervösadjective (informal (flustered) Larry got hot and bothered during his presentation. |
geil, heißadjective (informal, euphemism (sexually excited) (Slang, vulgär) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Just looking at Rachel gets me all hot and bothered. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bothered in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von bothered
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.