Was bedeutet break in in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes break in in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von break in in Englisch.
Das Wort break in in Englisch bedeutet einbrechen, stören, einfahren, einlaufen, einlaufen, einarbeiten, Einbruch, Einfahren, bekommen, Hacken. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes break in
einbrechenphrasal verb, intransitive (enter by force) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) Thieves broke in and raided the safe. Diebe brachen ein und durchsuchten den Safe. |
störenphrasal verb, intransitive (figurative (interrupt) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Please excuse me for breaking in. Entschuldigen Sie bitte, dass ich störe. |
einfahrenphrasal verb, transitive, separable (horse: tame, train) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Matt breaks in horses for the racetrack. Matt reitet die Pferde für die Pferderennbahn ein. |
einlaufenphrasal verb, transitive, separable (US (car, engine: run in, use when new) (Maschine) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) It's best to break the engine in slowly. Es ist das Beste, wenn die Maschine sich langsam einläuft. |
einlaufenphrasal verb, transitive, separable (shoes, etc.: soften by wearing) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) It sometimes takes time to break new shoes in. Manchmal dauert es, um neue Schuhe einzulaufen. |
einarbeitenphrasal verb, transitive, separable (train [sb] to do a job) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The company runs a three-month programme to break in new employees. |
Einbruchnoun (burglary) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) There has been a break-in at the post office. |
Einfahrennoun (engine: running in) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Break-in of the engine is essential to ensure its correct functioning. Das Einfahren der Maschine ist notwendig, um eine richtige Funktionsweise sicherzustellen. |
bekommenphrasal verb, transitive, inseparable (develop: a rash, spots) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
Hackennoun (computing: hack) (Anglizismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The system is vulnerable to a break-in by hackers. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von break in in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von break in
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.