Was bedeutet casting in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes casting in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von casting in Englisch.

Das Wort casting in Englisch bedeutet Casting, Guss, Formen, Auswerfen, Wurmkot, Rollenbesetzung, auswerfen, Wurf, Auswurf, Guss, Gips, Tendenz, Stil, Farbton, Schielen, den Köder auswerfen, jmdn für eine Rolle einstellen, mit einer Form gießen, gießen, jmdn aus rauswerfen, entscheidende Stimme. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes casting

Casting

noun (actors for movies, etc.) (Anglizismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The studio expects the casting to be finished by next week.
Das Casting für den Film fand beim Publikum großen Anklang.

Guss

noun (pouring molten metal) (Metallverarbeitung)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
These bronze reliefs were made by casting.
Dieser Bronze Reliefs wurden durch Gießen hergestellt.

Formen

noun (molded metal) (Metallverarbeitung)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Auswerfen

noun (throwing of fishing line)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Jeff's casting has excellent form.

Wurmkot

plural noun (worm excretions)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Earthworms have left their castings all over the lawn.

Rollenbesetzung

noun (theater, movie: performers)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The cast of the play includes some popular actors.
Einige der Rollen in dem Stück sind von berühmten Schauspielern besetzt.

auswerfen

transitive verb (literary (throw, fling)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Andie cast the net into the water.
Andie warf das Netz über dem Wasser aus.

Wurf

noun (formal (games: throw of dice)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
His first cast of the dice was lucky.

Auswurf

noun (angling: throw a hook or lure)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
He caught a huge fish with his first cast of the rod.

Guss

noun (mold of pottery, metal)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
He made a cast in plaster before pouring in the liquid bronze.

Gips

noun (medicine: rigid dressing)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The boy's broken arm was put in a cast for six weeks.

Tendenz

noun (tendency)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The poetry of adolescents sometimes has an egotistical cast.

Stil

noun (rare (style, appearance)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The cast of her clothing is often Bohemian.

Farbton

noun (hue, tint)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The room had a bluish cast to it from the colour of the light.

Schielen

noun (eye defect)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

den Köder auswerfen

intransitive verb (angling: throw a hook or lure)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
My fishing line gets tangled up every time I cast.

jmdn für eine Rolle einstellen

transitive verb (theater: fill a role)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
They cast him as one of the bodyguards.

mit einer Form gießen

transitive verb (shape using mould)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

gießen

transitive verb (mold: metal, etc.)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The artist cast the statue from bronze.

jmdn aus rauswerfen

(send forth)

He was cast from his city and had to live elsewhere.

entscheidende Stimme

noun (tie-breaking vote cast by officer)

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von casting in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.