Was bedeutet chèque in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes chèque in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von chèque in Französisch.

Das Wort chèque in Französisch bedeutet Scheck, Gehaltsscheck, mit einem späterem Datum versehen, geplatzter Scheck, beglaubigter Scheck, Bankscheck, Geschenkgutschein, Scheck, Gutschein, überfälliger Scheck, Scheckprotest, geplatzter Scheck, Scheck, Gutschein, einen ungedeckten Scheck überreichen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes chèque

Scheck

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Je vais payer la facture avec un chèque. Le gagnant recevra un chèque d'un million d'euros.
Ich werde die Rechnung mit einem Scheck bezahlen. Der Sieger erhält einen Scheck über 1 Millionen Euro.

Gehaltsscheck

nom masculin (Festgehalt)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
L'entreprise distribue les chèques de salaire chaque vendredi.

mit einem späterem Datum versehen

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

geplatzter Scheck

nom masculin (umgangssprachlich)

En raison d'un trop grand nombre de chèques sans provision, nous n'acceptons plus que les espèces.

beglaubigter Scheck

nom masculin

Il faut que j'effectue un paiement par chèque certifié (or: visé).

Bankscheck

(Finanzw)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Nous acceptons seulement les chèques de banque sur les comptes non soldés, et non les chèques personnels.

Geschenkgutschein

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Le gagnant du prix a reçu un bon d'achat de 50 €.
Der Gewinner der öffentlichen Veranstaltung erhielt einen $50 Geschenkgutschein.

Scheck

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Gutschein

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Son seul cadeau fut un bon d'achat de 5 £.

überfälliger Scheck

nom masculin

Scheckprotest

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

geplatzter Scheck

La banque de Mona lui a mis une amende parce qu'elle a fait un chèque sans provision.

Scheck

nom masculin (Finanzwesen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Dan s'est fait arrêter pour avoir tenté d'encaisser un chèque sans provision à la banque.

Gutschein

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La tante d'Isobel ne savait pas quoi lui offrir pour son anniversaire, alors elle lui a donné des bons d'achat.

einen ungedeckten Scheck überreichen

(familier) (Finanzwesen)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Seth a surpris quelqu'un qui essayait de refiler un chèque en bois à la banque.

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von chèque in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.