Was bedeutet close up in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes close up in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von close up in Englisch.

Das Wort close up in Englisch bedeutet abschließen, schließen, etwas zumachen, Nahaufnahme, Nahaufnahme, detailliert, hautnah, sehr nah, Nahaufnahme, nahe dran, hautnah. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes close up

abschließen

phrasal verb, intransitive (shop: shut)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
He closed up and counted the day's takings.
Er schloss ab und zählte die Einnahmen des Tages.

schließen

phrasal verb, intransitive (wound: heal) (Medizin)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The wound will gradually close up over time.
Die Wunde wird sich mit der Zeit schließen.

etwas zumachen

phrasal verb, transitive, separable (shut)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Nina closed up the shop and went home.
Nina machte den Laden zu und ging nach Hause.

Nahaufnahme

noun (film shot: up close)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The actress said that she was ready for her close-up.
Die Schauspielerin sagte, dass sie für die Nahaufnahme bereit sei.

Nahaufnahme

noun (photo: taken up close) (Fotografie)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
In the closeup, she is smiling self-consciously at the photographer.
In der Nahaufnahme lächelte sie den Fotografen verlegen an.

detailliert

adjective (intimate, detailed)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The book provides a close-up insight into the film star's life.
Das Buch bietet einen detaillierten Einblick in das Leben eines Filmstars.

hautnah

adjective (very near)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The photographer is taking some close-up shots of the fashion model.
Der Fotograf machte in paar hautnahe Aufnahmen des Mode-Modells.

sehr nah

adverb (from very near)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Matt moved close up so he could get a better view of the painting.
Matt ging sehr nah ran, um das Gemälde besser sehen zu können.

Nahaufnahme

noun ([sth] seen from very near)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

nahe dran

adverb (at close range) (ugs)

hautnah

adjective (intimate, close-up)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von close up in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.