Was bedeutet composição in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes composição in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von composição in Portugiesisch.

Das Wort composição in Portugiesisch bedeutet Zusammensetzung, Komposition, Gestaltung, Aufsatz, Gestaltung, Masse, Gemisch, Technik, Aufbau, Werk, Schaufenster, Abschnitt, Impromptu, Schriftsetzen, Songwriting, gesetzt. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes composição

Zusammensetzung

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Die Zusammensetzung von Salz ist Natrium und Chlor.

Komposition

substantivo feminino (música) (Musik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
A nova composição dele é para vozes e órgão.
Seine neue Komposition ist für Stimmen und Orgel.

Gestaltung

substantivo feminino (arte) (Kunst)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
A composição da pintura chama a nossa atenção para a casa.
Die Gestaltung des Bildes lenkt unsere Aufmerksamkeit auf das Haus.

Aufsatz

(literatura)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Os estudantes precisam escrever uma redação por semana.
Studenten müssen einen Aufsatz pro Woche schreiben.

Gestaltung

substantivo feminino (informal, arte)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Masse

substantivo feminino (argamassa, cimento, etc.)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Gemisch

substantivo feminino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
O personagem principal do romance é uma composição de pessoas que o autor conheceu.
Die Hauptfigur des Romans ist ein Gemisch aus verschiedenen Menschen, die der Autor kannte.

Technik

substantivo feminino (Musik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Este pianista é um mestre da composição.

Aufbau

substantivo feminino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
A composição do comitê deveria refletir sua filiação.
Der Aufbau des neuen Ausschusses sollte für seine Mitglieder sprechen.

Werk

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Schaufenster

(Geschäft)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Havia um belo arranjo de flores num vaso em cima da mesa.
Ich hätte gern den Hut aus dem Schaufenster.

Abschnitt

(música) (Musik)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ouvimos uma melodia da 5ª de Mahler quando passamos pela janela aberta.

Impromptu

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Schriftsetzen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Songwriting

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

gesetzt

locução adjetiva

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von composição in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.