Was bedeutet conduct in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes conduct in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von conduct in Englisch.

Das Wort conduct in Englisch bedeutet leiten, dirigieren, etwas durchführen, leiten, leiten, Verhalten, führen, Verhaltenskodex, eine Studie durchführen, benehmen, verhalten, Belästigung der Allgemeinheit, eine Umfrage durchführen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes conduct

leiten

transitive verb (carry, transmit [sth])

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Wires conduct electricity. Water conducts sound.
Kabel leiten Elektrizität. Wasser leitet Schall.

dirigieren

transitive verb (musicians: lead)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
He conducted the orchestra.
Er dirigierte das Orchester.

etwas durchführen

transitive verb (carry out, perform [sth])

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
The website conducted a survey of car owners.
Die Webseite hat eine Umfrage unter Autobesitzern durchgeführt.

leiten

transitive verb (manage, direct)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
He conducted his business efficiently.
Er führte den Ausflug über die Berge durch.

leiten

transitive verb (meeting: lead)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
He conducted the meeting since nobody else wanted to.
Er leitete das Treffen, da niemand anderes es machen wollte.

Verhalten

noun (behaviour)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Your conduct is not acceptable.
Dein Verhalten ist nicht akzeptabel

führen

transitive verb (formal (bring, guide [sb])

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The officer conducted the prisoner to his cell.
Der Polizist führte den Gefangenen zu seiner Zelle.

Verhaltenskodex

noun (official rules)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
He was fired from the company for violating the code of conduct.

eine Studie durchführen

verbal expression (perform an investigation)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
I've been researching for my thesis but I still need to conduct a study to test my hypothoses.

benehmen

transitive verb and reflexive pronoun (behave)

Please conduct yourself with politeness.
Bitte benimm dich.

verhalten

intransitive verb (behave, act)

Please conduct yourself like a gentleman when you're with my daughter.

Belästigung der Allgemeinheit

noun (law: rowdy behavior in public)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
He was cautioned for disorderly conduct.

eine Umfrage durchführen

verbal expression (conduct a survey)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Rupert took a census of opinion but found no support for his suggestion.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von conduct in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von conduct

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.