Was bedeutet contrario in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes contrario in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von contrario in Spanisch.

Das Wort contrario in Spanisch bedeutet entgegengesetzt, gegnerisch, gegensätzlich, etwas dagegen haben, gegensätzlich, Gegenteil, Gegenteil, gegensätzlich, Gegenteil, negativ, gegensätzlich, kritisch gegenüberstehend, völlig gegensätzlich, total gegensätzlich, Gegenteil, entgegengesetzt, gegensätzlich, böse machen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes contrario

entgegengesetzt

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ambos parecían tener siempre opiniones opuestas.
Die beiden Männer scheinen immer entgegengesetzte Meinungen zu haben.

gegnerisch

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Los del equipo opuesto jugaron mucho mejor que nosotros, lo admito.

gegensätzlich

(postura)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

etwas dagegen haben

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Si no eres contrario a esperar, pronto habré terminado.

gegensätzlich

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Para cada acción hay una reacción igual y contraria.
Jede Handlung zieht eine gleiche, sowie gegensätzliche Reaktion nach sich.

Gegenteil

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Lo dije mal antes, lo contrario de lo que dije es cierto.

Gegenteil

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Si yo creo una cosa, ella creerá lo contrario.

gegensätzlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Randy no está dispuesto a escuchar opiniones contrarias.

Gegenteil

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Cualquier cosa que él quiera hacer, ella hace justo lo contrario.
Was auch immer er tun möchte, sie will das Gegenteil davon.

negativ

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Los nuevos medicamentos pueden ocasionar efectos secundarios adversos.
Das neue Medikament könnte negative Nebenwirkungen verursachen.

gegensätzlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

kritisch gegenüberstehend

völlig gegensätzlich, total gegensätzlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Gegenteil

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Tú crees que el sol gira alrededor de la Tierra, pero en verdad es lo opuesto.
Es scheint, dass die Sonne sich um die Erde dreht, aber das Gegenteil ist der Fall.

entgegengesetzt

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Tienen posiciones opuestas respecto de los beneficios sociales.
Sie haben entgegengesetzte Positionen bezüglich der Streitfrage Sozialhilfe eingenommen.

gegensätzlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El debate tuvo varias opiniones opuestas.

böse machen

(ugs)

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von contrario in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.