Was bedeutet disconnect in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes disconnect in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von disconnect in Englisch.

Das Wort disconnect in Englisch bedeutet trennen, Verbindung trennen, Verbindung unterbrechen, sich von etwas abmelden, jmdm abstellen, Trennung, auf dem Schlauch stehen, jemanden unterbrechen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes disconnect

trennen

transitive verb (unplug)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

Ann didn't want to be disturbed, so she disconnected the phone.

Verbindung trennen, Verbindung unterbrechen

intransitive verb (log off from the internet)

In modern society, people are finding it harder and harder to disconnect.

sich von etwas abmelden

(log off from)

Click here to disconnect from the server.

jmdm abstellen

transitive verb (switch off from supply of power, water, etc.) (umgangssprachlich)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )

The phone company disconnected us because we didn't pay the bill.

Trennung

noun (disconnection)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

I called my internet service provider because of frequent disconnects on our line.

auf dem Schlauch stehen

noun (lack of mental connection)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

There seems to be a disconnect between management and front-line staff.

jemanden unterbrechen

transitive verb (usually passive (interrupt connection)

(Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").)

John continued talking to Paul for several minutes before he realized they'd been disconnected.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von disconnect in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Synonyme

Was bedeutet cut in Englisch?

Was bedeutet detach in Englisch?

Was bedeutet disengage in Englisch?

Was bedeutet divide in Englisch?

Was bedeutet separate in Englisch?

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.