Was bedeutet emprego in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes emprego in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von emprego in Portugiesisch.
Das Wort emprego in Portugiesisch bedeutet Arbeit, Arbeitsstatistik, Einsatz, Arbeit, Gebrauch, Anstellung, Job, Beruf, Verpflichtung, anstellen, einstellen, Sweatshop, Nebenjob, Arbeitnehmer, Traumjob, Arbeitsvermittlung, Vollbeschäftigung, Zeitarbeit, sicherer Arbeitsplatz, Firmenkontaktmesse, Stellenangebote, Jobsuche, Jobcenter, Jobsuche, Arbeitssuchende, Jobangebot, Stellenangebote, Stellenanzeigen, sich auf einen Job bewerben, dort wohnen, wo man arbeitet, auf Jobsuche, Jobbörse, Kurzarbeit, verkehrt anwenden. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes emprego
Arbeitsubstantivo masculino (Berufe) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Muitos jovens lutam para conseguir emprego. Viele junge Leute haben Schwierigkeiten, eine Arbeit zu finden. |
Arbeitsstatistiksubstantivo masculino (estatística) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O emprego está em baixa histórica. |
Einsatz(formal) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Completar este projeto vai exigir o emprego de todos os recursos à nossa disposição. |
Arbeitsubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Preciso encontrar um novo emprego. // Debbie tem que ter dois trabalhos para sobreviver. Ich muss eine neue Arbeit finden. |
Gebrauch(ato ou efeito de usar-se) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O uso do computador aumentou a produtividade. Der Gebrauch von Computern hat die Produktivität erhöht. |
Anstellungsubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Esse trabalhador az por merecer o seu emprego. Der Arbeiter ist seine Anstellung wert. |
Job(profissão, emprego) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Estou procurando um emprego na editora. |
Beruf
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Christine acha sua profissão como escritora muito satisfatória. Christine findet ihren Beruf als Schriftstellerin sehr befriedigend. |
Verpflichtung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
anstellen, einstellen(pessoas) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Esta empresa emprega cem funcionários. Diese Firma beschäftigt über 100 Mitarbeiter. |
Sweatshop(pejorativo) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Muitos imigrantes trabalham em empregos escravizantes costurando. |
Nebenjob
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Arbeitnehmer
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Traumjob(Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Arbeitsvermittlungsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Vollbeschäftigung(Econ: economia em equilibro) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Zeitarbeit(emprego de contrato por curto prazo) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
sicherer Arbeitsplatzsubstantivo feminino |
Firmenkontaktmesse
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Stellenangebote(vage) |
Jobsuchesubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Jobcenter(BRA) (ugs, Anglizismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Jobsuchesubstantivo feminino (Anglizismus, ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Arbeitssuchende(figurado) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Jobangebot(Anglizismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Stellenangebote, Stellenanzeigensubstantivo feminino plural |
sich auf einen Job bewerbenlocução verbal (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
dort wohnen, wo man arbeitetexpressão verbal (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) O pessoal do hotel mora no emprego, portanto eles não têm de viajar para casa depois do trabalho. Die Hotelangestellten wohnen dort, wo sie arbeiten, damit sie nach der Arbeit nicht nach Hause fahren müssen. |
auf Jobsuchelocução adjetiva |
Jobbörsesubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Kurzarbeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
verkehrt anwenden
A professora de inglês se irritava facilmente com o mau uso das palavras. A corte aprisionou o executivo pelo mau uso do fundo de pensões dos empregados. Das Gericht sprach den Unternehmer schuldig, da er die Sozialabgaben falsch angewendet hatte. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von emprego in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von emprego
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.