Was bedeutet excited in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes excited in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von excited in Englisch.

Das Wort excited in Englisch bedeutet freuen, sich auf freuen, unruhig, erregt, aufgekratzt, angeregt, angeregt, begeistern, erregen, etwas wecken, anregen, unruhig werden, aufgeregt sein, angeturned sein, freuen, aufregen, erregt sein, sich auf etwas freuen, wegen etwas aufgeregt sein. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes excited

freuen

adjective (animated, enthusiastic)

The excited puppy ran in circles around the garden. Nell starts school tomorrow and she's very excited.
Der aufgeregte Welpe rannte im Garten im Kreis.

sich auf freuen

verbal expression (be animated, enthusiastic about)

The children are excited about our holiday next week.

unruhig

adjective (agitated)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The excited crowd surged forward, and several people were trampled.
Die unruhige Menge schob sich weiter vor und viele Leute wurden überrannt.

erregt

adjective (sexually aroused)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The pictures of naked women were getting him excited.
Die Bilder der nackten Frauen haben ihn erregt.

aufgekratzt

adjective (nervous) (informell)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Coffee gets me too excited.
Von Kaffee werde ich immer so aufgekratzt.

angeregt

adjective (stimulated)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The excited water molecules heat the food in the microwave.
Die angeregten Wassermoleküle erhitzen das Essen in der Mikrowelle.

angeregt

adjective (awakened)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The economic news led to excited trading on the stock market.
Die wirtschaftlichen Neuigkeiten führten zu einem angeregten Handel an der Börse.

begeistern

transitive verb (person: thrill)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The preparations for Christmas always excite the kids.

erregen

transitive verb (person: sexually) (sexuell)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Being tied up excites some people.

etwas wecken

transitive verb (arouse, elicit)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The biopic excited new interest in the painter's life.

anregen

transitive verb (biology: stimulate) (Moleküle)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
This contact excites the nerve endings.

unruhig werden

(get agitated)

The crowd became excited when the criminal appeared.

aufgeregt sein

(get enthused)

angeturned sein

(get aroused sexually) (Anglizismus, Slang)

freuen

(colloquial (become very happy)

The dog gets excited when it's time for a walk.

aufregen

(informal (become angry, upset)

(Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). )
Stephen tends to get excited when things go wrong.

erregt sein

(be sexually aroused)

Jenny says her husband gets excited whenever she wears a short skirt.

sich auf etwas freuen

verbal expression (colloquial (look forward)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The children are getting excited about tomorrow's trip to the zoo.

wegen etwas aufgeregt sein

verbal expression (informal (be enthused)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The research team got excited about their latest discovery.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von excited in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von excited

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.