Was bedeutet fuck up in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes fuck up in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von fuck up in Englisch.
Das Wort fuck up in Englisch bedeutet etwas kaputtmachen, etwas verkacken, verkacken, jemanden fertigmachen, verkacken, Spast, Spasti, versauen, verkacken, Halt die Fresse, die Fresse halten, die Schnauze halten. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes fuck up
etwas kaputtmachenphrasal verb, transitive, separable (vulgar, offensive, slang (spoil) (umgangssprachlich) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) I wish my parents would stop fucking up my life! Ich wünschte, meine Eltern würden aufhören, mir mein Leben kaputtzumachen. |
etwas verkackenphrasal verb, transitive, separable (vulgar, offensive, slang (do badly) (Slang, vulgär) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) She fucked up the exam. Sie hat die Prüfung vermasselt. |
verkackenverbal expression (vulgar, offensive, slang (spoil) (Slang) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Bob felt bad about fucking the holiday up for everyone else by becoming ill. Bob fühlte sich schlecht, denn er hatte durch seine Krankheit allen den Urlaub verkackt. |
jemanden fertigmachenphrasal verb, transitive, separable (vulgar, offensive, slang (damage psychologically) (umgangssprachlich) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Dan's experiences during the war had fucked him up. Dans Kriegserfahrungen haben ihn vollkommen fertiggemacht. |
verkackenphrasal verb, intransitive (vulgar, offensive, slang (make mistake) (Slang, vulgär) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) I'm sorry. I fucked up. Es tut mir leid, ich habe Mist gebaut. |
Spast, Spastinoun (vulgar, offensive, slang (useless person, failure) (Slang) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) My brother is such a fuck-up; he never does anything right. Mein Bruder ist so ein Spast (or: Spasti), er kann nichts richtig machen. |
versauen, verkackennoun (vulgar, offensive, slang (mess, failure) (Slang, vulgär) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) I made a complete fuck-up of my French exam; I couldn't answer a single question. Ich habe meinen Französischtest komplett versaut (or: verkackt); ich konnte nicht eine einzige Frage beantworten. |
Halt die Fresseinterjection (vulgar, offensive, slang (stop talking) (Slang, vulgär, beleidigend) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Shut the fuck up! I don't want to hear another word from you! |
die Fresse halten, die Schnauze haltenexpression (vulgar, offensive, slang (stop talking) (Slang, vulgär) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) I wish your sister would shut the fuck up! |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von fuck up in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von fuck up
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.