Was bedeutet fun in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes fun in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von fun in Englisch.

Das Wort fun in Englisch bedeutet Spaß, witzig, lustig, amüsant, lustig, Spaß, Vergnügen, herumalbern, viel Spaß, Witzfigur, zum Spaß, witziger Fakt, Gruselkabinett, Spaßlauf, gesellig, ausgelassen, Freizeitpark, viel Spaß, echt Spaß machen, Spaß haben, sich über jemanden lustig machen, sich über /jmdn lustig machen, sich über jemanden lustig machen, sich lustig machen, jemanden verarschen, Hört sich gut an. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes fun

Spaß

noun (enjoyment)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Simon is very studious and doesn't see the fun in going to nightclubs.

witzig

noun (source of amusement)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Some people take fun in watching horror films.

lustig, amüsant

adjective (enjoyable)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
We played a fun game.
Wir spielten ein lustiges (od: amüsantes) Spiel.

lustig

adjective (person)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
John is a fun person to be with.
John ist ein lustiger Typ.

Spaß

noun (playfulness)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
He came to school in a dress, just for fun.
Er kam in einem Kleid zur Schule, nur so zum Spaß.

Vergnügen

noun (amusement)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
As the proverb says, first do your work, then enjoy your fun.
Wie ein Sprichwort sagt, mache erst deine Arbeit, dann kommt das Vergnügen.

herumalbern

intransitive verb (US, regional, informal (joke, fool around)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
Don't get uptight; I'm just funning.

viel Spaß

noun (informal ([sth] very entertaining)

Thank you for inviting me to your party. I had a lot of fun.

Witzfigur

noun (source of mockery)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

zum Spaß

adverb (purely for enjoyment)

Let's take this road just for fun and see where it leads us.

witziger Fakt

noun (often pl (amusing piece of trivia) (ugs)

Gruselkabinett

noun (amusement park attraction)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Spaßlauf

noun (foot race, often for charity)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

gesellig

adjective (informal (enjoyable company)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
He's fun to be with and a really good friend, but I don't want to marry him.

ausgelassen

adjective (enjoying amusement) (ugs)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Elena's fun-loving younger sister can be quite a handful sometimes.

Freizeitpark

noun (UK (fairground, amusement park)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
At the funfair, the children bought fairy floss and rode the Ferris wheel.

viel Spaß

noun ([sth] enjoyable)

It was always good fun going sailing with my cousin's family.

echt Spaß machen

adjective (informal (enjoyable)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Our day out at the theme park was great fun.

Spaß haben

intransitive verb (enjoy oneself)

Let's go out and have fun this Saturday.
Lasst uns ausgehen und diesen Samstag Spaß haben.

sich über jemanden lustig machen

verbal expression (joke about [sb])

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The media is currently having a lot of fun at the disgraced politician's expense.

sich über /jmdn lustig machen

verbal expression (informal (mock, ridicule)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Don't laugh at Millie's haircut; it's cruel to make fun.

sich über jemanden lustig machen

verbal expression (informal (mock, ridicule)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
The comedian tried to make fun of the man wearing glasses.

sich lustig machen

verbal expression (informal (mock)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

jemanden verarschen

verbal expression (informal (mock [sb]) (Slang, vulgär)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

Hört sich gut an

interjection (informal (accepting a suggestion or invitation)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von fun in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von fun

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.