Was bedeutet gás in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes gás in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von gás in Portugiesisch.
Das Wort gás in Portugiesisch bedeutet Gas, Gas, Dampf, Spurt, jmdn vergasen, gegen jemanden Giftgas einsetzen, schal, Furz, furzen, Hummeln im Hintern haben, Mineralwasser, Gaslicht, Gasmann, Gaswerk, Gasbrenner, Gaskammer, Gasfirma, Gaserzeuger, Gasofen, Gaslampe, Gasfeuerzeug, Gaszähler, Gasofen, Gasturbine, Mineralwasser, Mineralwasser, Tränengas, Soda, Erdgas, Treibhausgas, stilles Wasser, Vergasen, die Luft ist raus, nicht mehr gehen, jmdn Tränengas aussetzen, vergast, jmdn mit Pfefferspray angreifen, still, ohne Kohlensäure, abgestanden, schal, Gasflasche. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes gás
Gassubstantivo masculino (Chemie) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) O vulcão emitiu um monte de gases venenosos. Der Vulkan entließ viel giftiges Gas. |
Gassubstantivo masculino (Gastronomie) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Erin comprou um botijão de gás para o fogareiro. Erin brachte für den Campingofen einen Container Gas mit. |
Dampfsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Spurt
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
jmdn vergasenexpressão verbal (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
gegen jemanden Giftgas einsetzenexpressão verbal (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
schal
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) A cerveja estava velha e choca. |
Furz(gíria) (Slang, regional, anstößig) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
furzen(gíria) (Slang, regional, anstößig) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) |
Hummeln im Hintern habenlocução adjetiva (figurado: com muita energia) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Mineralwasser(Gastronomie) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Daisy adicionou água com gás no seu Whisky. Daisy füllte Soda zu ihrem Whisky. |
Gaslichtsubstantivo feminino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Gasmann
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Gaswerk
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Gasbrenner
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Eu prefiro cozinha numa fogão com um bico de gás. |
Gaskammersubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Os meios de execução incluem a câmara de gás e a cadeira elétrica. |
Gasfirma
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A companhia de gás aumentou as tarifas para o inverno. |
Gaserzeuger
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O gerador a gás produz eletricidade usando combustível de gás propano. |
Gasofen
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A casa que estamos planejando comprar tem um aquecedor a gás. |
Gaslampe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) No século 19, muitas ruas eram iluminadas por lâmpadas a gás. |
Gasfeuerzeug
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ian ligou o fogão com um acendedor a gás. |
Gaszähler
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Sua conta de gás é calculada com base nas leituras mensais do seu medidor de gás. |
Gasofen
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Os fogões a gás são bem mais eficientes que os elétricos. |
Gasturbine
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A turbina a gás gera eletricidade para energizar os prédios da universidade. |
Mineralwasser
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Mineralwasser
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Tränengassubstantivo masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Soda
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Erdgas
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Treibhausgasexpressão (emissão que causa aquecimento global) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Muitos países concordaram em reduzirem suas emissões de gases de efeito estufa. Viele Länder sind überein gekommen, den Ausstoß von Treibhausgasen zu reduzieren. |
stilles Wasser(água mineral sem bolhas) |
Vergasen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
die Luft ist rausexpressão (figurativo) (ugs) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
nicht mehr gehen(informell) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Geoffrey's Taschenuhr ging nicht mehr und zeigte die falsche Uhrzeit an. |
jmdn Tränengas aussetzenexpressão verbal |
vergastlocução adjetiva (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) |
jmdn mit Pfefferspray angreifenlocução verbal (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
stilladjetivo (bebida: sem gás) (keine Kohlensäure) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Por favor, me traga água sem gás. Bring mir bitte ein stilles Wasser. |
ohne Kohlensäurelocução adjetiva A limonada está sem gás? Eu gosto dela efervescente. |
abgestandenlocução adverbial (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) A Coca-Cola foi aberta horas atrás e agora está sem gás. |
schalsubstantivo feminino (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Gasflascheexpressão (empresa) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von gás in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von gás
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.