Was bedeutet get through in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes get through in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von get through in Englisch.

Das Wort get through in Englisch bedeutet überstehen, etwas fertigmachen, durchkommen, jemanden erreichen, zu jemandem durchdringen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes get through

überstehen

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (ordeal: survive)

(Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").)
The global recession has been tough on everyone, but we will get through it.
Die weltweite Rezession war schwer für alle, wir werden sie jedoch überstehen.

etwas fertigmachen

phrasal verb, transitive, inseparable (work, task: complete)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
I have so much work to get through this week—I don't know how I'm going to do it all! I still have more studying to get through before the exam.
Ich habe diese Woche so viel Arbeit - ich weiß nicht, wie ich das alles fertigmachen soll!

durchkommen

phrasal verb, intransitive (reach [sb]: on phone)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
After several attempts to call Yolanda, I eventually managed to get through.
Nach mehreren Versuchen, Yolanda anzurufen, bin ich endlich zu ihr durchgekommen.

jemanden erreichen

phrasal verb, transitive, inseparable (reach: on phone)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
I'm trying to get through to the President but he's not answering his phone.
Ich versuche, den Präsidenten zu erreichen, aber er geht nicht ans Telefon.

zu jemandem durchdringen

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (make understand)

I need to get through to my son and make him see drugs are not the answer!
Ich muss zu meinem Sohn durchdringen und ihm zu verstehen geben, dass Drogen keine Lösung sind.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von get through in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.