Was bedeutet given in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes given in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von given in Englisch.
Das Wort given in Englisch bedeutet vorgegeben, angesichts, zu tendieren, zu neigen, vorhersehen, jemandem geben, jemandem geben, schenken, geben, jemandem geben, abgeben, geben, Federung, geben, einen Kompromiss machen, nachgeben, zusammenkrachen, geben, geben, von sich geben, bereiten, etwas spenden, anstecken, ausrichten, einbringen, geben, sich hingeben, schenken, ganz schön abbekommen, ganz schön abbekommen, eine Schlappe einfangen, Vorname, Vornamen, da, fertig gemacht werden. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes given
vorgegebenadjective (specified) (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) You can easily split the table into a given number of columns. Du kannst einfach die Tabelle in eine angegebene Anzahl von Spalten teilen. |
angesichtspreposition (granted, considering) (Präposition: Verhältniswort, welches einem Substantiv oder Pronomen vorangeht und dessen Verhältnis zum Rest des Satzes zum Ausdruck bringt. Zu unterscheiden sind Angaben der Zeit, des Ortes, der Art und Weise und der Begründung. ("Der Aufsatz muss noch vor morgen fertig werden", "Der LKW hielt vor dem Supermarkt", "Der Rock ist aus Satin", "Vor lauter Eile ist mir der Kochtopf auf den Boden gefallen").) Given his reputation, I'm not sure we should hire him. Angesichts seines Rufes sollten wir ihn wahrscheinlich nicht einstellen. |
zu tendieren, zu neigenadjective (tending to do) She is much given to staying out late. Sie tendiert (OR: neigt) zu längeren Ausgehzeiten. |
vorhersehennoun (obvious fact) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) It's a given that he'll be late for the wedding. Man kann vorhersehen, dass sie zur Hochzeit zu spät sein werden. |
jemandem gebentransitive verb (hand, pass: [sb] [sth]) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Could you give me that book over there, please? Könntest du mir bitte dieses Buch dort geben? |
jemandem gebentransitive verb (hand, pass: [sth] to [sb]) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Can you give that book to me? Kannst du mir bitte dieses Buch geben? |
schenkentransitive verb (as a gift) (Geschenk) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) She gave me a tie for my birthday. Sie schenkte mir eine Krawatte zum Geburtstag. |
gebentransitive verb (provide) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Can you give me something to eat? Kannst du mir etwas zu Essen geben? |
jemandem gebentransitive verb (pay) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) I'll give you five hundred dollars for that car. Ich gebe dir fünfhundert Dollar für dieses Auto. |
abgebentransitive verb (supply) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The furnace gives heat to the entire house. Die Oberfläche gibt an das ganze Haus Hitze ab. |
gebentransitive verb (assign, allot) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) After three interviews she was given the job. Nach drei Vorstellungsgesprächen wurde ihr der Job gegeben. |
Federungnoun (informal (tendency to yield) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The floor has a bit of give in it. |
gebenintransitive verb (contribute) (Beitrag) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Please give generously. |
einen Kompromiss machenintransitive verb (compromise) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Someone has to give or we'll be here all night. |
nachgebenintransitive verb (yield under pressure) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) This door gives when you lean on it. |
zusammenkrachenintransitive verb (collapse) (informell) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) The chair gave underneath him. |
gebentransitive verb (present, perform) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) She's giving a piano concert tonight. |
gebentransitive verb (place in [sb]'s care) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) I gave them the house keys for the week. |
von sich gebentransitive verb (utter) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) He gave a shout and ran towards her. |
bereitentransitive verb (cause) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) It gives me great pleasure to welcome you tonight. |
etwas spendentransitive verb (donate) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) He gave his heart and lungs to science. |
ansteckentransitive verb (infect) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) She's given me her cold. |
ausrichtentransitive verb (deliver) (Gruß) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Give them our fondest regards. |
einbringentransitive verb (inflict) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) He gave detention to the whole class. |
gebentransitive verb (administer) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) How much aspirin should I give her? |
sich hingebentransitive verb (devote) (Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). ) She gave her life to the human rights movement. |
schenkentransitive verb (make pregnant) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Her husband gave her two boys within three years of the wedding. |
ganz schön abbekommenverbal expression (be beaten, damaged) (ugs) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Our garden shed took a battering in the hurricane. |
ganz schön abbekommenverbal expression (figurative (suffer) (ugs) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The film got a battering from critics. |
eine Schlappe einfangenverbal expression (figurative, informal (be defeated: at sport, etc.) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The Democrats took a thrashing on Election Day. |
Vornamenoun (first name) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Mrs. Johnson's given name is Edith. Frau Johnsons Vorname ist Edith. |
Vornamenplural noun (first, middle names) Mr. Wilson's given names are Howard and Nicholas. Die Vornamen von Herrn Wilson sind Howard und Nicholas. |
daconjunction (in view of the fact that) (Konjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass").) Given that you weren't really listening, I see why you don't understand. Da du nicht wirklich zugehört hast, weiß ich, dass du es nicht verstanden hast. |
fertig gemacht werdenverbal expression (figurative, informal (be attacked verbally, in writing) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) The movie took a bashing from the critics. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von given in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von given
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.