Was bedeutet isolement in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes isolement in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von isolement in Französisch.
Das Wort isolement in Französisch bedeutet Einsamkeit, Abkapselung, Quarantäne, getrennt voneinander, Einzelhaft, Abgeschiedenheit, Abdichtung, Isolationshaft, Einzelhaft, Abgeschiedenheit, Aufteilung, Privatsphäre, Abgeschiedenheit, zurückgezogen, Isolation, in Quarantäne, soziale Ausgrenzung, Selbstquarantäne, Selbst-Quarantäne. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes isolement
Einsamkeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Meera a parlé de l'isolement qu'elle avait ressenti durant les premiers mois dans un nouveau pays. Meera erzählte von der Einsamkeit, die sie in den ersten Monaten im Ausland verspürte. |
Abkapselungnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Die Ärzte benutzen Abkapselung, um zu verhindern, dass die Krankheit sich ausbreitet. |
Quarantänenom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ärzte wenden Quarantäne an, um der Verbreitung von Krankheiten vorzubeugen. |
getrennt voneinander
|
Einzelhaft(Prison, punition) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Les délinquants sexuels sont souvent mis en isolement pour leur propre sécurité. |
Abgeschiedenheit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le politicien refuse de sortir de son isolement et de parler aux journalistes. |
Abdichtungnom féminin (Bauwesen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le village situé dans les montagnes fournissait un isolement du monde moderne. |
Isolationshaft, Einzelhaft(Prison,...) (informell) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ils l'ont mis à l'isolement pour sa propre protection. Zu seiner eigenen Sicherheit haben sie ihn in Isolationshaft (od: Einzelhaft) gesteckt. |
Abgeschiedenheitnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Aufteilung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La ségrégation des types de données est gérée par logiciel. |
Privatsphäre(d'une personne) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Jeff veut se marier, mais il accorde aussi beaucoup d'importance à la solitude et au respect de la vie privée. |
Abgeschiedenheit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Mitglieder des Klosters leben in Abgeschiedenheit von der Außenwelt. |
zurückgezogen
(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) |
Isolationnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
in Quarantänelocution adverbiale |
soziale Ausgrenzungnom masculin |
Selbstquarantäne, Selbst-Quarantänenom masculin (épidémie) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von isolement in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von isolement
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.