Was bedeutet lunch in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes lunch in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von lunch in Englisch.

Das Wort lunch in Englisch bedeutet Mittagessen, zu Mittag essen, Mittagsmahl, jemandem Mittagessen servieren, Hilfskraft in einer Schulkantine, zu Mittag essen, essen gehen, zu Mittag essen, Schichtstullen, Lunchbox, Schritt, Mittagspause, Mittagspause, Lunchpaket. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes lunch

Mittagessen

noun (mid-day meal)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
In the USA, people often eat lunch at around twelve thirty in the afternoon.
In den USA nehmen die Leute häufig gegen halb eins ihr Mittagessen zu sich.

zu Mittag essen

intransitive verb (to eat lunch)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Let's lunch at the Indian restaurant today.
Lass uns heute im indischen Restaurant zu Mittag essen.

Mittagsmahl

noun (luncheon)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
We invited his parents to a formal lunch.
Wir haben seine Eltern zu einem formellen Mittagsmahl eingeladen.

jemandem Mittagessen servieren

transitive verb (provide lunch)

They lunched us as if we were royalty.
Sie haben uns Mittagessen serviert, als wären wir Adelige.

Hilfskraft in einer Schulkantine

noun (informal (woman who serves school food)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

zu Mittag essen

verbal expression (have midday meal)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
I usually eat lunch at 1p.m.

essen gehen

verbal expression (eat lunch at a restaurant)

To celebrate your birthday let's all go out for lunch.

zu Mittag essen

verbal expression (eat midday meal)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Let's go and have our lunch at that newly opened restaurant. Should we have lunch before the meeting?
Lasst uns gehen und in diesem neu eröffneten Restaurant zu Mittag essen. Sollten wir vor der Besprechung zu Mittag essen?

Schichtstullen

noun (sack or case for a packed lunch) (regional: Berlin)

Lunchbox

noun (container for a packed lunch) (Anglizismus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I put a sandwich in my lunch box, ready for lunch later that day.

Schritt

noun (UK, figurative, slang (man's crotch area)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Stop sticking your lunchbox in my face while I'm trying to read!

Mittagspause

noun (pause for midday meal)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
During my lunch break I often go to the tearoom next door for a sandwich. I get a half-hour unpaid lunch break.

Mittagspause

noun (hour when midday meal is eaten)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Why are you all looking so glum? - it'll soon be lunch time!
Warum seht ihr alle so depremiert aus? - Bald ist Mittagspause!

Lunchpaket

noun (box or bag of food for midday meal)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von lunch in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von lunch

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.