Was bedeutet menor in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes menor in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von menor in Spanisch.

Das Wort menor in Spanisch bedeutet weniger, nebensächlich, niedriger, weniger, moll, Minderjähriger, Minderjähriger, minderjährig, minderjährig, Moll-, Moll, am wenigsten, kleiner, kleinste, unbedeutender, jüngerer, jünger, Jüngste, Min, min, Geringste, Jugendlicher, jünger, klein, unwichtig, jüngere, Minderjährige, kleinste, jünger, minderjährig. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes menor

weniger

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
El doctor tiene que ignorar las lesiones menores porque había mucha gente herida.
Der Arzt musste die kleineren Verwundungen ignorieren, denn viele Leute waren verletzt.

nebensächlich

adjetivo de una sola terminación

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Eso es un problema menor; hay cosas más importantes de las que preocuparse.
Das Thema ist nebensächlich, es gibt Wichtigeres.

niedriger

(deportes: liga, no primera)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El jugador de béisbol tenía mucho éxito en la liga menor.
Der Baseball-Spieler war in den niedrigen Ligen sehr erfolgreich.

weniger

adjetivo de una sola terminación

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ingresa la suma de tus cifras o $1.000, lo que sea menor.

moll

adjetivo de una sola terminación (música) (Musik)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La melodía bajó un paso menor.
Die Melody ging einen Halbton runter.

Minderjähriger

nombre común en cuanto al género (de edad)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Aaron fue arrestado por tener relaciones con una menor.
Aaron wurde festgenommen, da er mit einer Minderjährigen geschlafen hatte.

Minderjähriger

nombre común en cuanto al género (de edad) (Rechtswesen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Erin no podía comprar alcohol por aún era menor de edad.
Erin durfte keinen Alkohol kaufen, da sie noch eine Minderjährige war.

minderjährig

adjetivo (de edad)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El novio de la chica menor de edad fue arrestado.

minderjährig

adjetivo de una sola terminación (de edad) (Rechtswesen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El portero echó a los chicos menores de edad del bar.

Moll-

adjetivo de una sola terminación

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
El pianista tocó un acorde menor.

Moll

nombre femenino (música) (Musik)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Tom cantó el menor a la nota de Shaun.

am wenigsten

(Menge)

De los tres hermanos, Tony gasta la menor cantidad de dinero en ropa.
Von den drei Brüdern gibt Tony am wenigsten für Kleidung aus.

kleiner

(Größe)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Como la Gran Pirámide es tan famosa no mucha gente visita las pirámides menores en Egipto.
Da die große Pyramide so bekannt ist, besuchen wenige Leute Ägyptens kleinere Pyramiden.

kleinste

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Algunos insectos son tan pequeños que se vuelan ante la menor brisa.

unbedeutender

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Tom decidió priorizar y dejar los problemas menores para después.
Tom entschloss sich Prioritäten zu setzen und sich um die unbedeutenderen Probleme später zu kümmern.

jüngerer

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Mi hermano menor se mudó a Australia.
Mein jüngerer Bruder ist nach Australien gezogen.

jünger

adjetivo de una sola terminación

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ben llevó al colegio a su hermana menor.
Ben nahm seine jüngere Schwester mit zur Schule.

Jüngste

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Con frecuencia, el menor de la familia es el que recibe más atención.

Min

nombre femenino (nota musical) (Abkürzung)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

min

adjetivo (Abkürzung)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Geringste

adjetivo

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ese es el menor de mis problemas.
Das ist das Geringste von meinen Problemen.

Jugendlicher

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Los menores fueron condenados por el crimen, pero eran demasiado jóvenes para cumplir sentencia.

jünger

nombre común en cuanto al género

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
¿Cuál de las hermanas gemelas es la menor?
Welche der beiden Schwestern ist jünger?

klein

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Tengo tres hermanos menores y una hermana mayor.
Ich habe drei kleinere Brüder und eine große Schwester.

unwichtig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Nos topamos con un problema menor, pero deberíamos poder solucionarlo pronto.

jüngere

adjetivo de una sola terminación

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Seth es un año menor que Amy. Mi hermano Alec es cinco años menor que yo.

Minderjährige

nombre común en cuanto al género

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Jerry no fue imputado como adulto porque todavía era un menor.

kleinste

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Se estremecía ante el mínimo signo de peligro.

jünger

(comparativo)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
No puedes adivinar cuál de los dos caballos es más joven.
Man weiß nicht, welches Pferd jünger ist. Als ich jünger habe, habe ich viel Blödsinn gemacht.

minderjährig

(Gesetzgeber: Altersgrenze)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von menor in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.