Was bedeutet muerte in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes muerte in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von muerte in Spanisch.

Das Wort muerte in Spanisch bedeutet Tod, Tod, Todesfall, Tod, Tod, Tod, Todesfall, Tötung, Schicksal, das Ende für etwas, Ende, das Grab, Ende. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes muerte

Tod

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Su muerte fue repentina.
Sein Tod war plötzlich.

Tod

nombre femenino (forma de morir)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ella sufrió una muerte espantosa.
Sie erlitt einen schrecklichen Tod.

Todesfall

nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Se podrían prevenir muchas muertes si la gente condujera con más cuidado.
Viele Todesfälle könnten verhindert werden, wenn die Leute vorsichtiger fahren würden.

Tod

nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El cuerpo se veía apacible en la muerte.
Der Körper sah im Tod so friedlich aus.

Tod

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Los fans del actor lloraron su muerte.
Die Fans des Schauspielers beklagten seinen Tod.

Tod

nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El caballero se enfrentó al dragón seguro de estar mirando a la muerte a los ojos.
Der Ritter stand dem Drachen gegenüber, und er war sich sicher, dass er seinem Tod ins Gesicht blickte.

Todesfall

nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La policía todavía no ha informado ninguna muerte.

Tötung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La muerte de una presa grande significa que habrá alimento suficiente para la manada.

Schicksal

(figurado) (übertragen)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Los soldados fueron al encuentro de su destino.
Die Soldaten zogen in die Schlacht, um sich ihrem Schicksal entgegen zu stellen.

das Ende für etwas

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Si esto cae en las manos equivocadas, es el fin del mundo libre.
Wenn das in die falschen Hände gerät, dann ist es das Ende der freien Welt.

Ende

(übertragen)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Tuvo un fin prematuro.

das Grab

El posadero estaba aterrorizado, pensando que podía oír voces de ultratumba.

Ende

(figurado)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Esta franja horaria fue la sentencia de muerte para muchos programas anteriores.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von muerte in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.