Was bedeutet око за око, зуб за зуб in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes око за око, зуб за зуб in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von око за око, зуб за зуб in Russisch.
Das Wort око за око, зуб за зуб in Russisch bedeutet Auge um Auge, Zahn um Zahn, Auge um Auge, Auge um Auge, Zahn um Zahn. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes око за око, зуб за зуб
Auge um Auge, Zahn um ZahnPhrase |
Auge um AugePhrase |
Auge um Auge, Zahn um Zahn
Око за око, зуб за зуб. Auge um Auge, Zahn um Zahn. |
Weitere Beispiele anzeigen
Око за око, зуб за зуб. Auge um Auge, Zahn um Zahn. |
Махатма Ганди когда-то выразил несогласие с библейским выражением «око за око, зуб за зуб». Mahatma Gandhi kritisierte die biblische Rechtfertigung der Vergeltung „Aug’ um Aug’, Zahn um Zahn“. |
Око за око, зуб за зуб... и сердце за сердце? Auge um Auge, Zahn um Zahn – und Herz um Herz. |
" Око за око, зуб за зуб. " " Auge um Auge, Zahn um Zahn. " |
Лилит хихикнула: – Око за око, зуб за зуб, жизнь за жизнь. « Lilith lachte leise in sich hinein. »Auge um Auge, Zahn um Zahn, Leben um Leben. |
Око за око, зуб за зуб! Auge um Auge! |
Око за око, зуб за зуб, и к черту сожаление. Auge um Auge, Zahn um Zahn und zur Hölle mit der Reue. |
Что касается нашей реакции на санкции, мы не собираемся действовать по принципу «око за око, зуб за зуб». Was unsere Reaktion auf Sanktionen betrifft, so haben wir nicht vor, nach dem Prinzip „Aug um Auge, Zahn um Zahn" zu handeln. |
Это закон джунглей: око за око, зуб за зуб. Das wäre wieder das alte Prinzip ›Auge um Auge, Zahn um Zahn‹. |
«Террор против террора, око за око, зуб за зуб», — такими были его приказы. “Terror um Terror, Auge um Auge, Zahn um Zahn”, waren seine Befehle. |
Око за око, зуб за зуб, письмо за письмо. Aug' um Auge, Zahn um Zahn, Brief um Brief. |
– Пустяки, глупости, – прервал сэр Болдуин свою невесту. – В Библии сказано, око за око, зуб за зуб. Nichts als Geschwätz«, unterbrach Sir Baldwin seine Braut. »In der Bibel steht: Auge um Auge, Zahn um Zahn. |
Око за око, зуб за зуб, подумал он Auge um Auge, Zahn um Zahn, dachte er. |
" Как жаль, что формула ""око за око, зуб за зуб"" в наши дни уже не работает." Nur schade, daß das Wort »Auge um Auge, Zahn um Zahn« nicht mehr zutraf. |
Глория считала, что наказание должно быть под стать преступлению, око за око, зуб за зуб. Gloria glaubte, dass die Strafe dem Vergehen entsprechen sollte, Auge um Auge, Zahn um Zahn. |
Она также говорит: «Око за око, зуб за зуб». Sie sagt aber auch: >Auge um Auge, Zahn um Zahn. |
Око за око, зуб за зуб. Auge um Auge und Zahn um Zahn. |
Идея самосуда – как единственно верная и эффективная – правит Россией 2004 года: око за око, зуб за зуб. Vom Kreml abgesegnet, durfte Lynchjustiz geübt werden – Auge um Auge, Zahn um Zahn. |
– В Библии сказано: «Око за око, зуб за зуб». »Die Bibel sagt: ›Auge um Auge, Zahn um Zahn.‹ |
Ты знаешь, эти... штучки типа " око за око, зуб за зуб ". Die Sache mit Auge um Auge, Zahn um Zahn. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von око за око, зуб за зуб in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.