Was bedeutet pasta in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes pasta in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pasta in Portugiesisch.
Das Wort pasta in Portugiesisch bedeutet Paste, Ordner, Aktentasche, Ordner, Schnellhefter, Brei, Ordner, Portfolioverwalter, Aufstrich, Heftmappe, Mappe, Umhängetasche, Kohle, Knete, Cash, Kohle, Knete, Mappe, Knete, Brei, Zahncreme, Schultasche, Fächermappe, Ordner, Toast mit Erdnussbutter und Marmelade, Holzschliff. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes pasta
Pastesubstantivo feminino (mistura úmida) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Coloque o manjericão, alho e os pinhões em um processador de alimentos e misture até formar uma pasta com um pouco de óleo de oliva. Lege den Basilikum, Knoblauch und die Pinienkerne in eine Küchenmaschine und mische sie mit Olivenöl, bis sie eine Paste ergeben. |
Ordner
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Tenho uma pasta onde guardo todas as minhas contas de telefone. Ich habe einen Ordner, indem ich all meine Telefonrechnungen aufhebe. |
Aktentasche
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Roy leva uma pasta de couro para o trabalho todos os dias. Roy trägt jeden Tag eine Aktentasche aus Leder in die Arbeit. |
Ordner
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ben colocou o papel na pasta dele. Ben legte das Papier in seinen Ordner. |
Schnellhefter
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Jane guardava uma pasta cheia de currículos que as pessoas tinham enviado, no caso de uma vaga abrir. Jane behielt viele Bewerbungen in einem Schnellhefter für den Fall, die Stelle war wieder offen. |
Brei
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Ordnersubstantivo feminino (Computer) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Rachel criou uma nova pasta em sua área de trabalho. Rachel erstellte einen neuen Ordner auf ihrem Desktop. |
Portfolioverwaltersubstantivo feminino (ministério) (Finanzwesen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Edwin é um ministro sem pasta. |
Aufstrich
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Eu me recuso a usar essa pasta sem gosto, só vou comer manteiga de verdade. |
Heftmappe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ricky usa um fichário vermelho para as tarefas de matemática. Ricky verwendete für seine Matheaufgaben eine rote Heftmappe. |
Mappe(Kunst) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A artista colocou seu trabalho em seu portfólio. Die Künstlerin legte ihre Arbeit in ihre Mappe. |
Umhängetasche(BRA, informal, bolsa de ombro) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Jemand hat seine Tasche im Schulbus vergessen. |
Kohle, Knete(gíria) (ugs, übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Você pode me emprestar alguma grana? Devolvo no fim do mês. Kannst du mir ein bisschen Kohle (or: Knete) leihen? Ich zahle sie dir am Ende des Monats zurück. |
Cash(BRA) (Slang) |
Kohle, Knete(BRA, gíria) (Slang) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Onde tem muito dinheiro, tem falcatrua. |
Mappe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A empresária acidentalmente esqueceu seu portfólio no táxi. |
Knete(BRA: figurado, dinheiro) (Slang) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Brei
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Zahncreme
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Por que todo tipo de pasta de dente tem gosto de menta? Warum schmeckt jede Zahncreme nach Minze? |
Schultasche
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Fächermappe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Ordnersubstantivo feminino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Toast mit Erdnussbutter und Marmelade
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Sanduíche de geléia com pasta de amendoim é um alimento básico no menu infantil. |
Holzschliff(madeira usada no feitio de papel) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pasta in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von pasta
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.